1) the modern semantic methods
现代语
1.
Meanwhile,this article states that the modern semantic methods,which should be attach importance to,can play a great role in explanation of ancien.
本文以现代语义学方法为指导,全面整理《齐民要术》中的有关论述,在上下文语境和词汇系统中考察"种"和"栽"所表达的意义和它们相互之间的关系,对"种"和"栽"的科技内涵进行了准确地说明和解释。
2) modern Japanese
现代日语
1.
As a component of the Japanese writing system,Katakana are becoming increasingly popular in modern Japanese.
日语语言要素构成之一的片假名在现代日语中愈益活跃,笔者通过进行实例分析发现,片假名的使用范围已不仅限于《日本语教育大事典》所列项目,片假名在现代日语中的使用日趋增多,换言之,现代日语有片假名化这一趋向。
2.
In his Japanese Grammar Dictionary, Akira Matumura gives 53"noun+Meku" derivatives, of which only six remain in modern Japanese.
松村明在《日本文法大事典》中举出了53个"名词+めく"形派生词,但是在现代日语中,只有6个该形式的派生词存留了下来。
3.
As a cross between traditional cartoon and comics, modern Japanese cartoon is characterized by its exaggeration, vivid plot and terse language.
日本漫画是传统漫画与连环画的杂交与变种 ,具有手法夸张、情节生动、语言凝练等特征 ,所用语言与一般性语言相比 ,在语音、语法、表记、词汇等方面 ,都呈现出一些新的特征 ,从这些特征中可以管窥现代日语的变化轨迹。
3) modern Chinese
现代汉语
1.
Semantic description of sentence with serial verbs of modern Chinese and English expression;
现代汉语连动句的语义描写及常见英语表达方式
2.
Reforming Modern Chinese Teaching According to the Characteristic of the Secretary Major;
针对文秘专业特点 改革现代汉语教学
3.
Coming into Being and the Introduction of the Japanese Loanwords in Modern Chinese;
现代汉语中日语借词的产生及其传入
4) modem Chinese
现代汉语
1.
Research on the Rhetoric Derivative in Modem Chinese;
现代汉语修辞派生词管见
2.
In the recent years, as a consequence of interaction between Chinese and English, changes have taken place to some extent in modem Chinese.
近年来随着英汉语言的相互接触,现代汉语发生了某种程度的变化。
3.
General linguistics and modem Chinese benefit our college students to imporve language theoretical knowledge and the ability of using modem Chinese.
"语言学概论"和"现代汉语"对于提高大学生语言理论素养和现代汉语使用能力功不可没。
5) modern English
现代英语
1.
Moment in Peking:to reveal Chinesetraditional culture through modern English;
《京华烟云》:用现代英语展示中国传统文化
2.
On New Word Formation of Modern English;
现代英语新词的构成方式
6) contemporary Chinese
现代汉语
1.
Teaching Methods Reformation and Research of the Curriculum of Contemporary Chinese;
《现代汉语》课程的教学方法改革与研究
2.
On gradation division and rules involving contemporary Chinese multi-attributes;
现代汉语多层定语层次划分及其规律性
3.
The Study on the Semantic Structure of Compound Words in Contemporary Chinese;
现代汉语复合词语义结构研究
补充资料：后现代语境
后现代语境
是目前学术理论界常用的名词。由于后现代主义文学对历史话语和宏伟叙事的否定，即不再相信那些历史性的伟大主题和英雄主角，也不去期望找到返回宏伟叙事的道路，无限地延伸了局部的话语游戏和文本操作性，反过来使后现代缺乏整体性把握世界的能力和表述对世界进程的完整的理念，这就进一步导致后现代的“表征危机”，出现了与现代社会大相径庭的“崭新语言现实”，它剧烈地改变了图文符号原有的交流功能，形成一种为传统批判理论无法解释无法接受的后现代文化。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条