1) complicated modifier
复杂定语
1.
The complicated modifier refers to two or more simple modifiers used in front of the center word.
复杂定语是指一个中心语之前有两个或两个以上的简单定语。
2) complex attributive nouns
复杂名词定语
1.
This paper is a descriptive study of complex attributive nouns and plural attributive nouns used in present day English language upon the basis of data adopted from the LOB, SEC and AP corpora.
本文就现代英语中使用的复杂名词定语 (complex attributive noun)和复数名词定语 (pluralattributive noun)基于 L OB,SEC和 AP语料库的语言素材进行探讨 ;从句法和语义的角度 ,分析了复杂名词定语的词序和复杂名词定语与中心词之间的修饰关系 ,阐释了使用复数名词定语的诸种原因。
3) elaborated code
复杂语码
1.
As a teaching strategy,English-Chinese code-switching is necessary in College English classes,so is restricted-elaborated code-switching as a teaching method.
作为一种教学策略,大学英语课堂教学有必要进行英汉语码的转换;作为一种教学方式,大学英语课堂还有必要进行简单语码与复杂语码的转换。
4) complicated predicate
复杂谓语
1.
The surface structure of predicative object sentence and complicated predicate sentence seem to be similar,but the deep structure is different.
谓词性宾语句的结构具有层次性,在不同的结构层次上句子的疑问语气会有不同;谓词性宾语句与复杂谓语句有区别,它们的表层结构看似相似,深层结构却不相同。
5) Complicated Phrases
复杂短语
1.
A Query about the Mathematical Expressions of Complicated Phrases;
复杂短语的数学表示法质疑
6) complicated questions
复杂问语
1.
However, complicated questions are different from common questions in that they have their own forms, characteristics and forms of application.
复杂问语在人际交往中已引起人们广泛的关注和重视,在刑事侦查讯问和询问中,复杂问语也已被刑事侦查人员作为一种策略或手段。
补充资料：定语
名词前边的表示领属、性质、数量等等的修饰成分。名词、代词、形容词、数量词等都可以做定语。例如‘国家机关 ’的‘国家’（领属），‘新气象 ’的‘新’（性质），‘三架飞机’的‘三架’（数量）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条