1) cash guarantee
现金担保金
3) guarantee funds
担保资金
1.
The performance evaluation of the fiscal credit guarantee funds should be carried out on the basis of the principle of classification implementation and multi-angle observation.
财政信用担保资金绩效评价应把握分类实施和多维度考察原则,根据目前财政信用担保资金运行机制的现状特征及其评价模型,适宜构建3张评估表格2个层面15个指标的绩效评价体系,选取浙江省秀洲区财政信用担保资金绩效进行了实证分析,并对评价结果作出分析及提出相关对策建议。
6) cash contribution
现金承担额;现金分担额
补充资料：共同海损现金担保
共同海损现金担保
共同海损现金担保指发生共同海损，收货人在提货前向船方提供分摊海损的现金担保。当船舶所有人收到保证金后，应出具收款单据。实际船方通常要求货方提供担保函而不要求提供现金担保。根据1974年《约克一安特卫普规则》，保证金应该以船舶所有人和保证金支付人分别指定的代表的联合名义，立即存入经双方同意的银行，开立特别帐户。保证金的使用，均由理算人决定。保证金的提供、使用、或退还，并不影响各分摊方的最终分摊责任。保证金存银行期间的利息收入，应归保证金交付人。保证金如超过最后确定的分摊金额时，应将余额退还保证金收据持有人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条