1) joint-conservation
共同养护
1.
Co-management and joint-conservation for the fishery resources in the East China sea area;
东海区渔业资源的区域合作管理与共同养护
2) Coculture
共同培养
1.
Application of coculture in bioartificial liver support system;
共同培养在生物人工肝中的应用
2.
Coculture of rat islets and Sertoli cells in vitro;
胰岛与Sertoli细胞体外共同培养
3.
Methods:To induce the cardiac differentiation of human MSCs by using rat cardiomyocytes in different ways(three dishes for each way):(1) Cocultured with rat cardiomyocytes at the ratio of 1:1;(2)Cultured with the conditional medium,which got from the culture of rat cardiomyocytes and mixed with fresh medium by 1:1;(3) Cultured with the supernatant,which got from the mince.
方法:将人MSCs以10000/㎝2的密度接种,共分为四组:1)对照组;2)共同培养组:人MSCs和新生SD大鼠心肌细胞进行共同培养;3)条件培养液组:将从新生SD大鼠心肌细胞培养中获得的培养液,用于人MSCs的培养;4)细胞匀浆液组:将心肌细胞匀浆液用于人MSCs的培养。
3) co-culture
共同培养
1.
The expression of EMMPRIN in lonely cultured and co-cultured colorectal cancer cells were detected by RT-PCR and immunohistochemical staining.
方法建立大肠癌细胞SW620与HELF成纤维细胞共培养模型,并设SW620细胞单独培养为对照组,通过RT-PCR和免疫细胞化学方法检测对照组和共同培养组SW620细胞中EMMPRIN的表达。
2.
Ustilago esculenta Henn and Monascus purpureus Went were co-cultured to determine the content of lovastatin,citrinin and color value in the cultured substance.
茭白黑粉菌(Ustilago esculentaHenn)与紫红曲霉(Monascus purpureusWent)共同培养,测定培养物中洛伐他汀、橘霉素、色价的含量。
4) joint custody
共同监护
1.
There are different kinds of custody towards children after parents divorce,such as sole custody,divided custody,joint custody and split custody.
美国关于离婚后子女监护的种类主要有单独监护、分配监护、共同监护和分离监护。
2.
Joint custody embodies the principal of best interests of the child.
父母离婚后对未成年子女的监护是我国监护制度中的核心内容,而共同监护在离婚亲子关系中体现了子女最佳利益原则。
6) same condition curing
同条件养护
1.
Several aspects about the same condition curing concrete;
关于混凝土同条件养护的若干问题
补充资料：共同海损的共同利益派
共同海损的共同利益派
【共同海损的共同利益派】对共同海损范围的一种主张。共同利益派的基本观点是:列人共同海损的牺牲和额外费用的支出不能只限于以获得共同安全为目的，为了船舶获得续航能力，安全地将货物运往目的港口，将船舶驶人避难港进行修复至重新获得适航条件时为止这一期间所发生的牺牲和费用，也应列为共同海损范围。持此项观点的多数代表着船方利益。共同利益派的观点，由于历史的原因影响重大，在目前的共同海损理算规则中仍起着主导作用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条