1) the right to be heard
听审请求权
1.
The right to be heard is a procedural basic right of the parties, the protection of the right to be heard is an important constitutional ideal of modern civil procedure.
听审请求权是当事人的一项程序基本权利,听审请求权保障是现代民事诉讼的一个重要的宪法理念。
2) the right to be heard before the court
法定听审请求权
3) Trial Request Right
审问请求权
4) Petitioned for retrial.
请求复审
5) right of claim
请求权
1.
Our country brings it into the constitution, and gives people the right of claim by law.
我国不但在宪法中肯定该权利,而且通过立法赋予了公民法律上的请求权。
2.
As a special registration for real estate,registration of caution aims to protect the right of claim for real estate.
预告登记是与本登记相对应的一项特殊的不动产登记,其目的在于保全关于不动产物权的请求权,它对于保障不动产交易安全,完善我国的不动产登记制度有着相当重要的作用。
6) request right
请求权
1.
A Study on Request Right of the Third Party of Liability Insurance
责任保险第三人请求权研究
2.
Onthe basis of comparing time-effect forfeiture object law in different countries, this paper holds that to stipulatetime-effect forfeiture object as request right is mostly up to the significa.
本文在比较各国消灭时效客体立法例的基础上,认为将消灭时效客体规定为请求权最为符合消灭时效制度的“应然”意义,所产生的法律后果最能平衡社会利益与私人利益。
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条