1) fake songs
伪民谣
1.
The research of folk songs become complicated as the existence of fake songs,it s hard for people to seek the meanings through the text of folk song itself,paying attention to the producti.
作为民间文学的民谣,具有民间舆论的作用,但也因其鲜明的意识形态性而极易被权力话语所利用,通过假作、改编甚至歪曲产生的"伪民谣",将原本真实鲜活的民谣掩盖;另外,研究者在搜集、选编、整理民谣的过程中也因其立场或者权力话语的局限,产生删减甚至扭曲民谣的现象。
2) ballad
[英]['bæləd] [美]['bæləd]
民谣
1.
The paper discusses,on the bases of the western theory of signs,how the signifier of ballad language signs conveys semantic taste,i.
民谣这一特殊的语言形式,始终成为不少人研究的对象,但是仅仅根据传统的方法对民谣进行单纯的归类是不够的。
2.
It is via cell phones that ballad-style short messages become so popular for their grassroots wisdom and humor and brisk and penetrating satires.
手机短信作为一种新的文化传播方式已被普通民众所广泛接受,民谣类短信正是借助手机这一载体,以其"草根"智慧独特的幽默诙谐、清醒快捷针砭时弊的讽刺意味而蓬勃兴起。
3.
Ballad,as a specific part of poetry,comes down to us from the 13th century.
民谣作为诗歌的一种特殊形式由13世纪流传至今,其文学性主要体现在对意象的独特设计和运用上。
3) ballads
[英]['bæləd] [美]['bæləd]
民谣
1.
Metaphor and Narration in Hardy's Ballads
哈代小说民谣的隐喻叙事
2.
The analysis of such theses as filiality, job choice,political situation of the time, and the way one gets along with people contained in the ballads in Northern China during the Qing dynasty and the National Republic shows that these ballads are characterised with imagery, inheritance, features of the time, conservativeness, pragmacality.
通过对清代至民国年间华北地区民谣中孝、择业、时政、待人接物等内容的分析 ,揭示了民谣的形象性、传承性、时代性、保守性、实用性等特征。
4) folk song folk rhyme
民歌民谣
1.
The Huian folk song folk rhyme has reflected the common point of the folk lad of the south of Fujian Province language on the characteristic of displaying of the dialect, have displayed the regional common point in the south of Fujian Province in the content is expressed.
惠安民歌民谣在方言表现特点上体现了闽南语民间歌谣的共同点，在内容表达上表现了闽南区域性的共同点。
补充资料：氨酚美伪麻片与苯酚伪麻片（日
药物名称：氨酚美伪麻片与苯酚伪麻片（日、夜片）
英文名： Compound Pseudoephedrine Hydrochloride Day & Night Tablets
汉语拼音：
主要成分：日用片：对乙酰氨基酚、盐酸伪麻黄碱、氢溴酸右美沙芬。
夜用片：对乙酰氨基酚、盐酸伪麻黄碱、盐酸苯海拉明。
性状：日用片为黄色片，夜用片为蓝色片
药理作用：本复方中的对乙酰氨基酚具有解热镇痛作用；盐酸伪麻黄碱具有选择性收缩上呼吸道毛细血管作用，可减轻鼻咽部粘膜充血、缓解鼻塞症状；氢溴酸右美沙芬具有止咳作用；盐酸苯海拉明具有阻断H1受体作用，可对抗组胺引起的微血管扩张和毛细血管通透性增加并具有较强的镇静作用。日用片服用后不会引起嗜睡；夜用片中含适量的盐酸苯海拉明，可能有助于患者睡眠。
药代动力学：
适应症：适用于治疗和减轻感冒引起的发热、头痛、周身四肢酸痛、喷嚏、流涕、鼻塞、咳嗽等症状。
用法与用量：口服
日用片：成人和12岁以上儿童，白天每6小时服1片，一日2次。
夜用片：成人和12岁以上儿童，夜晚或临睡前服1片。
12岁以下儿童及60岁以上老年患者请遵医嘱。
不良反应：有时有轻度头晕、乏力、恶心、上腹不适、口干和食欲不振等，可自行恢复。
禁忌症：对抗组胺药和对乙酰氨基酚过敏者禁用。
注意事项： 1.每天服用日片和夜片总量不宜超过4片，每次服用间隔不宜小于6小时。不可超过推荐剂量，若超过剂量，可能出现头晕、嗜睡或神经质症状。
2.下列情况应慎用：咳嗽或其他症状在服药后一周内未改善、加重或复发者；伴随发热、皮疹、红肿或持续头痛者，发热超过三天患者；伴有高血压、心脏病、糖尿病、甲状腺疾病、青光眼、前列腺肥大引起排尿困难、呼吸困难、肺气肿患者；因吸烟、哮喘、肺气肿引起的慢性咳嗽及痰多粘稠患者。
3.妊娠期或哺乳期妇女需慎用。
4.夜用片用药期间可能引起头晕、嗜睡，故不宜驾车或高空作业、操纵机器。
5.饮酒、服镇痛剂、镇静剂会加重嗜睡，儿童服用含酒精过量的饮料易引起过敏。
规格： 每片含 日用片 夜用片
对乙酰氨基酚 650mg 650mg
盐酸伪麻黄碱 60mg 60mg
氢溴酸右美沙芬 30mg -
贮藏：遮光、密闭在干燥处保存。
有效期：暂定二年。
处方药：非
英文名： Compound Pseudoephedrine Hydrochloride Day & Night Tablets
汉语拼音：
主要成分：日用片：对乙酰氨基酚、盐酸伪麻黄碱、氢溴酸右美沙芬。
夜用片：对乙酰氨基酚、盐酸伪麻黄碱、盐酸苯海拉明。
性状：日用片为黄色片，夜用片为蓝色片
药理作用：本复方中的对乙酰氨基酚具有解热镇痛作用；盐酸伪麻黄碱具有选择性收缩上呼吸道毛细血管作用，可减轻鼻咽部粘膜充血、缓解鼻塞症状；氢溴酸右美沙芬具有止咳作用；盐酸苯海拉明具有阻断H1受体作用，可对抗组胺引起的微血管扩张和毛细血管通透性增加并具有较强的镇静作用。日用片服用后不会引起嗜睡；夜用片中含适量的盐酸苯海拉明，可能有助于患者睡眠。
药代动力学：
适应症：适用于治疗和减轻感冒引起的发热、头痛、周身四肢酸痛、喷嚏、流涕、鼻塞、咳嗽等症状。
用法与用量：口服
日用片：成人和12岁以上儿童，白天每6小时服1片，一日2次。
夜用片：成人和12岁以上儿童，夜晚或临睡前服1片。
12岁以下儿童及60岁以上老年患者请遵医嘱。
不良反应：有时有轻度头晕、乏力、恶心、上腹不适、口干和食欲不振等，可自行恢复。
禁忌症：对抗组胺药和对乙酰氨基酚过敏者禁用。
注意事项： 1.每天服用日片和夜片总量不宜超过4片，每次服用间隔不宜小于6小时。不可超过推荐剂量，若超过剂量，可能出现头晕、嗜睡或神经质症状。
2.下列情况应慎用：咳嗽或其他症状在服药后一周内未改善、加重或复发者；伴随发热、皮疹、红肿或持续头痛者，发热超过三天患者；伴有高血压、心脏病、糖尿病、甲状腺疾病、青光眼、前列腺肥大引起排尿困难、呼吸困难、肺气肿患者；因吸烟、哮喘、肺气肿引起的慢性咳嗽及痰多粘稠患者。
3.妊娠期或哺乳期妇女需慎用。
4.夜用片用药期间可能引起头晕、嗜睡，故不宜驾车或高空作业、操纵机器。
5.饮酒、服镇痛剂、镇静剂会加重嗜睡，儿童服用含酒精过量的饮料易引起过敏。
规格： 每片含 日用片 夜用片
对乙酰氨基酚 650mg 650mg
盐酸伪麻黄碱 60mg 60mg
氢溴酸右美沙芬 30mg -
贮藏：遮光、密闭在干燥处保存。
有效期：暂定二年。
处方药：非
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条