1) Nature and Intention
性质与创作意图
2) Creation intention
创作意图
1.
Compared with historical novelists,authors of current event novels displayed such changes on creation intention as encouraging and arousing the will of the people,distinguishing between right and wrong,rethinking current politics,preserving historical data and diffusing news,all of which were derived from the authors strong sense of responsibility.
相对于历史演义作者,时事小说作者的创作意图出现了一些新的变化:鼓唤人心,辨别是非,反思时政,保存史料及传播新闻。
2.
As to the necessity of basing text comprehension on the authors creation intention, contemporary literary critics have different opinions; thus are born the contradiction and conflict between critic theories.
在文本解读要不要关注或依据作者创作意图问题上 ,当今文艺评论家见解迥异 ,形成批评理论的对峙与冲突。
3) Creative Intention
创作意图
1.
The cultural environment which the author lived had an important impact on the artistic style and the creative intention which has close relations with the evaluation of the works.
时代、环境对作家的创作意图和作品风格的重要影响,创作意图与作品评价息息相关,都在小说中充分体现出来。
5) creativity intention
创意意图
补充资料：垂虹别意图
【诗文】：
垂虹不是坝陵桥，送客能来路亦遥。
西望太湖山阁月，东连沦海地通潮。
酒波汨汨翻荷叶，别思茫茫在柳条。
更欲传杯迟判袂，月明倚柱唤吹箫。
【注释】：
【出处】：
垂虹不是坝陵桥，送客能来路亦遥。
西望太湖山阁月，东连沦海地通潮。
酒波汨汨翻荷叶，别思茫茫在柳条。
更欲传杯迟判袂，月明倚柱唤吹箫。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条