1) Tea-picking Play Group
采茶戏戏班
1.
A Survey of a Hakka s Tea-picking Play Group in Bobai of Guangxi;
广西博白客家采茶戏戏班调查
2) Fuzhou tea-picking opera
抚州采茶戏班
1.
Based on the collected data,the paper makes a further discussion on the chracteristics of Fuzhou tea-picking opera,from its structure,performance,stage art designing and the structure of plays.
文章分别从戏班的结构;表演形态;舞美设计及剧目结构四个方面探讨了抚州采茶戏班的特点。
3) Tea-picking opera
采茶戏
1.
Tea-picking opera is a kind of dramas which spreads widely in Jiangxi,Hubei,Hunan,Anhui,Fujian,Guangdong,Guangxi and other provinces.
采茶戏,是流行于江西、湖北、湖南、安徽、福建、广东、广西等省区的一种戏曲类别。
2.
Gannan Hakka tea-picking opera is indigenous to drama of folk small songs and dances, which is also named light drama, or trangle team, tea-picking opera keeps its unique culture and forms the qualities of learning with each other with all national local dramas during its development history.
赣南客家采茶戏是赣南土生土长的民间歌舞小戏剧种,俗称“灯子戏”,又名“三角班”。
4) Tea-Pickers Opera of Fuzhou
抚州采茶戏
1.
Tea-Pickers Opera of Fuzhou,having developed about three hundred years,became popular in our country in 1950s to 1960s ,stagnated during the Great Cultural Revolution,and flourished again in the late 1970s to the middle 1980s .
抚州采茶戏有着300多年的历史,20世纪50年代到60年代中期开始在省内外扬名,“文革”期间陷入停滞,70年代后期到80年代中期复苏并再度繁荣,之后的发展虽呈现低谷,但仍在省内外有一定声誉和影响。
5) jiɑngxi cɑichɑxi
江西采茶戏
6) Jiujiang picking opera
九江采茶戏
1.
Jiujiang picking opera is characteristics drama in Jiangxi \'s North.
江西采茶戏的剧种,分东南西北中五路,每路采茶均具有浓郁的地域特色,九江采茶戏就是赣北地区的特色剧种。
补充资料：采茶戏
戏曲剧种的一类。由民间歌舞采茶灯发展而来的戏曲的统称。采茶灯于“灯节”或收茶季节演唱以采茶为内容的节目，后发展为对子戏或三小戏，有些已发展为能演大型剧目的剧种。现流行各地的有江西采茶戏、黄梅采茶戏、粤北采茶戏等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条