1)  "anger"
“愤怒”
2)  Anger
愤怒
1.
It shows people s anger and inability to the reality in a certain periol.
《“处窝子”的愤怒》描写了商业化、“数字化”对人的扼抑,表现了人们在一定时期内对现实的愤怒与无奈。
2.
The participants,reform school students, showed response bias with the aggression and anger words.
本研究主要是考察在工读生中的情绪一致性记忆,实验采用Deese-Rodiger-McDermot(DRM)任务研究范式,品行障碍青少年被试(工读生),在实验中表现出对于攻击与愤怒的反应偏向,与普通学生相比产生了更多的错误记忆,而普通中学生则没有反应偏好,证明了工读生对于情绪材料的反应偏向。
3.
As to the human emotional concept "anger",it is metaphorically conceptualized on the basis of the.
正是由于隐喻具有的这种共同的认知基础,人类对“愤怒”情感是通过人的生理基础、概念转化、空间概念、自然现象、动物特征等的隐喻化而产生共同的认知,并且在不同文化背景下,也显示了一定的差异性。
3)  indignation
愤怒
1.
This paper attempts to dig out what is hidden behind the apparently delightful texts by Lin Yutang and seek to find out the deeply hidden reasons for his sorrow, indignation and contradictory moods from the perspective of time, individual and the combination of time and individual.
林语堂作品中流淌着忧伤、愤怒的情愫,本文意图挖掘隐藏在林语堂貌似欢乐文本后的矛盾情绪,并从时代、个人以及个人与时代的交融的层面探寻悲愤、矛盾情绪产生的深层原因。
4)  anger
愤怒情绪
5)  subjective anger
主观愤怒
1.
It includes subjective anger,interpersonal anger and objective anger.
在文献分析和实证研究以及对部分警察进行深度访谈的基础上,编制了警察情绪愤怒问卷,问卷由主观愤怒、人际愤怒、客观愤怒三个维度构成,结构清晰,信度和效度较好,可用于对警察情绪愤怒的测量。
6)  interpersonal anger
人际愤怒
1.
It includes subjective anger,interpersonal anger and objective anger.
在文献分析和实证研究以及对部分警察进行深度访谈的基础上,编制了警察情绪愤怒问卷,问卷由主观愤怒、人际愤怒、客观愤怒三个维度构成,结构清晰,信度和效度较好,可用于对警察情绪愤怒的测量。
参考词条
补充资料："愤怒的青年"
    　　指20世纪50年代英国的文学运动。第二次世界大战中，英国人民希望社会制度能得到改革。1945年工党执政，没有实现人民的这一愿望，而是推行"福利国家"政策。1951年保守党再度执政,仍继续执行这一政策,人民的生活虽有一定的改善，政治改革却成泡影，因此引起人民（尤其是青年人）的不满，这种情绪首先在文学作品中反映出来。有些小说和剧本愤怒地攻击了英国社会的阶级壁垒、统治集团和教会，对因推行"福利国家"政策而造成的单调的生活表示不满，对上层社会的虚伪和势利表示厌恶。他们之中有不少人出身于工人阶级或社会的中下层，以本阶级的举止行动为荣。这些作家彼此之间并不相识，但是他们的观点与感情是一致的。
　　
　　首先表现出"愤怒"与不满的是约翰·韦恩的小说《每况愈下》(1954)和金斯利·艾米斯的小说《幸运儿吉姆》(1954)。1956年青年剧作家约翰·奥斯本的剧本《愤怒的回顾》上演,剧中主角对社会作了全面攻击,因此，这一剧本成为这个文学运动的代表作，奥斯本被人称作"愤怒的青年"，这个称号也被用来指这一新兴的文学运动。
　　
　　"愤怒的青年"成为50年代文学中占优势的力量。怀有这种"愤怒"的作家还有:小说家约翰·布莱恩,他的成名作是《向上爬》(1957)；工人小说作家艾伦·西利托以长篇小说《星期六晚上和星期天早上》(1958)著称；剧作家伯纳德·科普斯曾写《斯特普尼·格林的村庄》(1956)一剧；工人出身的剧作家阿诺德·威斯克以剧本《鸡汤加大麦》(1958)蜚声剧坛。
　　

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。