1) repairing genealogy in prosperous times
盛世修谱
2) heyday
[英]['heɪdeɪ] [美]['he'de]
盛世
1.
The Influence of the Idea of Agricultural Root on the Heydays of the Western Han Dynasty;
帝王农本思想对西汉盛世形成的影响
2.
This article dissertates the profound influence of the cultural environment in the heyday of Tang Dynasty on the poet s open and all-embracing character, and his pursuing of freedom of Individuality and self-worth from three aspects of the culture policies in the heyday of Tang Dynasty as compatibility, tolerance and the employment of men of sight.
本文从唐代盛世文化政策的兼容性、宽容性、对有识之士的重用等三方面,论述盛世文化氛围对诗人开放性、包容性以及追求个性自由、自我价值的思想性格的深刻影响。
3.
The Western Han Dynasty lasted for 210 years,and created several heydays in Chinese history.
西汉王朝在中国历史上经历了210年之久,出现过史称"文景之治"、"武帝极盛"和"昭宣中兴"的盛世时期。
3) flourishing age
盛世
1.
Affected and directed by this thoughts,much flourishing age appears in ancient China.
在这种思想的影响和指导下,中国古代出现许多盛世。
2.
Affected and directed by harmonious thoughts of ancient China,much flourishing age appears in ancient China.
在中国古代和谐思想影响和指导下,中国古代出现多次盛世。
3.
During the two thousand years of China’s feudal society, there appeared four great flourishing ages.
在中国两千多年的封建社会中出现了西汉文景盛世、唐贞观—开元盛世、明永宣盛世和清康乾盛世四大盛世。
4) LA flourishing age
景观盛世
1.
With so many LA projects in various styles invested on large scales, it can be said that a LA flourishing age has come into being.
园林项目多、类型多、风格多、投资规模大,可谓是"景观盛世",但每年建成的众多项目中堪称精品的却很少,出现很多不合时宜的现象,风景园林师职业基本价值观的缺失或不健全与这些现象的产生有非常紧密的联系,因此,风景园林师具有正确、理性的基本职业价值观和良好的职业道德,对当今中国风景园林建设和行业的发展都是非常必要的。
5) the prosperous period of Tang Dynasty
大唐盛世
1.
In a word,they created the prosperous period of Tang Dynasty which is praised widely.
唐太宗李世民、女皇武则天、唐玄宗李隆基三位杰出的封建帝王,为避免重蹈隋亡覆辙,革新政治、励精图治,使唐朝在他们统治时期国家政权巩固、社会安定、经济发展、文化昌盛,开创了备受后人称赞的"大唐盛世"。
6) Essays of Heyday Period
盛世之文
补充资料：《佩文斋广群芳谱·药谱》
《佩文斋广群芳谱·药谱》 《佩文斋广群芳谱·药谱》 药学著作。又名《广群芳谱·药谱》。八卷。清·刘灏著。刊于1708年。本书为《佩文斋广群芳谱》卷九十三-一百，共收药物720余种，系在《二如亭群芳谱·药谱》的基础上增补而成。每种药物标记的“原”字下，均为《群芳谱》原文，“增”字下，为新增加的内容，特别是新增的“汇考”及“集藻”二项，补充各种文史资料尤为丰富。此外还新增补了一些新药。但却删去了原书中种植、修治、服食、疗治等内容。现存三种清刻本，及商务印局馆铅印本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条