说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 民族风韵
1)  national charm
民族风韵
1.
This paper focuses on the appreciation of national charm, local appeal, aesthetic delight, personality emotion, strange romantic, further put forward five subjects of modern jewel design.
根据现代首饰审美倾向和人们对现代首饰审美情趣要求,通过对民族风韵、乡土情结、唯美情趣、个性情感、新奇浪漫等概念进行审美诠释,进而提出现代首饰设计的五个主题。
2)  national tune
民族韵
1.
After reflecting on the“violinization”phenomenon and careful analysis, I drew the conclusion that“violinization”is only a means of development, and its purpose is to create a“Chinese style”by combining the“national tune”and the“wind of the time”.
本文通过对什么是二胡演奏艺术的“提琴化”?为什么会出现“提琴化”?以及对“提琴化”现象的思考,几个方面的分析与阐述,指出“提琴化”只是发展的一种手段,其目的是“民族韵”与“时代风”碰撞出来的“中国情”。
3)  national style
民族风格
1.
Application of national style in design;
民族风格在设计中的应用
2.
On the national style in the rhetoric techniques of the Chinese classical novels;
浅论中国古典小说修辞的民族风格
3.
Influence of the national style of the TL upon original style transfer
目的语民族风格对原文风格传译的影响
4)  national customs
民族风情
1.
Based on the choice of the things used to compare with, a general introduction of national customs and practice is made in the novel.
作者在将人物生动形象化的同时,将笔触伸入到人物内心世界作深层次的刻镂;从喻体的选择角度,对其民族风情作“一斑”的窥见,有利于傻子视角的确立;其意蕴比显现的形象要深远,能为人们的解读提供更为广阔的空间和多种可能。
5)  ethnic style
民族风格
1.
It is argued that Western art design education based on three Major Construction would be helpful to the study of design but can not replace the logo nor solve the problem of ethnic style.
西方美术设计教育以三大构成为基础,是对造型研究的方法,对图案的学习有帮助,但不能代替图案,不能解决表现民族风格的问题。
2.
The ethnic style in Zhou Libo’s novels is specifically embodied in his plentiful use of character’s creation,scenery description,cultural customs and local dialects as well.
民族风格是文学作品在内容和形式统一的意义上所表现出来的鲜明特色,是作家所隶属的民族生活和民族性格打在文学作品上的印记。
6)  Minority Nationalities Custom
民族风俗
1.
Study on Yunnan Minority Nationalities Custom Taboos and Public Security Work;
云南少数民族风俗禁忌与公安工作研究
补充资料:风韵
优美的姿态(多用于女子):~犹存。也作丰韵。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条