说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 新疆汉语方言
1)  Xinjiang Chinese dialect
新疆汉语方言
1.
This article analyzes each grade of phonetic features in PSC test in Xinjiang Chinese dialect from the phonetic perspective to describe the each grade of phonetic features accurately.
本文从语音方面入手,对新疆汉语方言区普通话水平测试各等级进行分析,以期准确描述出各等级的语音面貌。
2.
There are many ancient Chinese vocabularies in Xinjiang Chinese dialect.
新疆汉语方言中存在着很多古汉语词语,考求这些词语来源的不同历史层次,对汉语方言史研究具有很大的价值。
3.
In light of the "s",a modal particle,and its regional features in Xinjiang Chinese dialect and Qinghai Chinese dialect,this paper holds that "s", an Altaic element,comes with the migrating population and is spread to other regions,and is developed when contacted with varying linguistic elements.
根据新疆汉语方言和青海汉语方言等在语气词“s”字使用上的方言和区域特征,认为“s”字是阿尔泰语言成分随迁徙的人群扩散到其它区域,再与不同的语言接触后产生的语言成分的发展。
2)  Chinese dialect in Xinjiang
新疆汉语方言
1.
There are some of differences in classification,features of grammar and ways of word-building between Chinese dialect in Xinjiang and Uygur language adjective,but at the same time there are some aspects of corresponding in ways of word-building ,word order,degree of category and so on.
极具地域特色的新疆汉语方言形容词与维吾尔语形容词相比,不同之处是显而易见的,但也存在着一些相似之处:表否定的成分位于形容词之后、靠非音质音位的手段来表达程度的加深、形容词充当句子成分等等。
2.
The paper analyzes and taps the sense and usage of four affixes in the Chinese dialect in Xinjiang.
本文对新疆汉语方言里方言色彩较浓的一些常见前缀、后缀、准后缀、叠缀的意义和用法逐一进行了考察,并做了深入挖掘和系统整理。
3)  minority languages and Chinese in Xinjiang
新疆民汉语言
4)  Xinjiang Chinese
新疆汉语
1.
Relocated Station Troops in Xinjiang and Xinjiang Chinese;
新疆的屯垦移民与新疆汉语
2.
In this paper, Xinjiang Chinese dialect of nouns verbs and adjectives is corpus, based on the studying of the lexis structure to control the all material terms.
本文以新疆汉语方言名词、动词和形容词为语料文本,以分析汉语方言词汇的结构特点为目的驾驭全部词汇材料。
5)  Xinjiang dialect
新疆方言
6)  Chinese dialects
汉语方言
1.
Sound change of[i]>[(?)]in Chinese dialects;
汉语方言中的[i]>[■]
2.
The split of tone categories caused by the syllable ending in Chinese dialects;
汉语方言中的韵尾分调现象
3.
An average accuracy of 92% is achieved in four Chinese dialects with 15 seconds speech segments.
结果表明,混合区间特征比MFCC特征和LPCC特征具有更好的方言辨识效果,对4种汉语方言15s语音片段的方言辨识率可以达到92%。
补充资料:新疆土话—新疆方言词语(二)
  萨漠啊一瞒子都是都是萨子
  4、碟碟子,盘盘子,皮牙子,毛驴子,娃娃子....男娃子,女娃子……
  5、一维族打传呼,传呼小姐问:你呼多少?维族回答:三愣愣八愣愣五愣!小姐又问:你叫什么?维族回答:肉孜!小姐问:大肉的肉吗?维族说:阿囊死给,羊肉的肉!
  6、维族老汉被狗咬了:“哎~大夫,就四奈个狗,汪汪汪跑的奈个,在我的腿上嘛~,开饭了....”
  7、西大桥头,红山脚下,女孩男孩望着河滩公路上的车水马龙。男孩说:走撒,到我们家吃拉条子器撒,女孩说:我不器,不撕拉条子就撕揪片
8、用的比较少的"五四达”“你买待塞”“俏式嘎”“一些可”太(3声)丧眼了哎~,热羊皮过?

塞皮——小气塌头——无能折耶——妥当
倒腾——折腾理什——理睬挖抓——做事
司当——试搜腾——找寻失恼——翻脸
麻达——麻烦攒劲——能干苏实——欺骗
烧火——鼓动搔然——纠缠言传——打招呼
帮尖——差不多甩套——说谎话皮实——结实
牢道——厉害跌板——挣扎颇烦——烦恼
日怪——古怪汰干——没能力搅打——干扰
浪——玩麻缠——难办着气——生气
巴不得——渴望端直子—一直向前
仰伴子——仰面朝天歹得很——好得很
胡里马唐——马马虎虎拉搭子——挂一点边
列只子——不成双成对出惊捣怪——大惊小坚
疙瘩瓦什——不平整喋二话——敲怪话
下叶子——卖力气染挖——纠缠不休
倒巴郎——倒置

厉害~~老道
跟头拌子~~~很匆忙的
一哈子~~~马上
颇烦~~~麻烦,困难
勺子~~~~傻瓜

说某人嘴硬:你牙嚓干啊
顶嘴:你再歪一哈
说某人话多:兹哩哇啦
说某人强嘴:你再给我姿一哈
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条