1) torch relay
火炬接力
1.
Olympic torch relay has become one of the most significant rituals of the Olympic Games,and drawn global people s attention.
奥林匹克火炬接力作为奥运会的重要仪式之一,现已得到了众多人的关注,随着2008北京奥运会的不断临近,该项活动也是近在咫尺,为了使更多的人了解奥林匹克火炬接力,从两个方面对奥林匹克火炬接力进行了解析,一是对奥林匹克火炬接力进行了历史透视,其中包括古代奥运会的火炬接力、现代夏奥会和冬奥会的圣火传递;二是对奥林匹克火炬接力的价值进行了分析,主要包括人文价值、科技价值、经济价值、文化艺术价值、纪念品收藏价值和教育价值,旨在为北京2008奥运会的火炬接力活动提供理论及实践的参考。
2) torch race
火炬接力赛
3) torch race
火炬接力赛跑
4) torch transferring
火炬交接
1.
One of goals on the program is to study compliance control algorithms under the condition of unknown robot model and dynamic environment and to realize the impedance control in torch transferring.
研究针对手臂模型未知和动态环境下的仿人机器人手臂柔顺性控制算法,实现阻抗控制算法在机器人火炬交接的应用是本课题的重要目标之一。
5) torch
[英][tɔ:tʃ] [美][tɔrtʃ]
火炬;焊炬
6) Design scale for flare system
火炬设计能力
补充资料：火炬传递
运动会于1928年5月17日至8月12日举行。7月28日，第9届奥运会举行了正式的开幕仪式。开始时鸣放了礼炮，同时会场上空有飞机编队飞过。场内修建的高塔上燃烧着熊熊火焰直到大会闭幕。火焰的火种取自奥林匹亚，首次采用聚光镜聚集阳光点燃火炬，然后通过接力传送，途经希腊、南斯拉夫，奥地利，德国4个国家，最后传到主办地。这是奥运会首次举行这种活动。不少史料记载，今日奥林匹克火炬传递是从这届开始的，大概缘由于此。不过，直到1934年国际奥委会才正式决定，从第十一届开始在开幕式上举行这项仪式。因此准确地说，燃烧奥林匹克火焰应是始于1936年柏林奥运会。
为了突出希腊在奥林匹克运动中的重要地位，本届奥运会运动员的入场式由希腊队率先，东道主殿后，其他各按东道国文字排列。这种排列方法沿用至今。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条