3) the institution of compulsory testifying
强制证人作证制度
1.
And the institution of securing the rights of witness and the institution of compulsory testifying are essential in prescribing the act of rejecting to testify as a crime.
拒证行为的犯罪化有赖于证人权利保障及强制证人作证制度等。
4) criminal witness testifying system
刑事证人作证制度
1.
Testimony is the main type of procedural evidence, and testifying is the critical element in criminal procedural evidence system, so criminal witness testifying system, whose core is to testify in court, became an important subject of the criminal judicial reform.
证人证言是诉讼证据的重要类型,证人作证是刑事诉讼证据制度的关键要素,刑事证人作证制度是刑事司法改革的重点课题,证人出庭作证是该制度的核心。
5) system of witness refusing to testify
证人拒绝作证制度
1.
In some western countries, the system of witness refusing to testify has been set up.
欧美一些国家在证据制度中也确立了证人拒绝作证制度。
6) the System of Witnesses to Testify in Court
证人出庭作证制度
1.
However,because there are a number of the System of Witnesses to Testify in Court defects in our civil legislation,that cause a large number of non-standard phenomena including but not limited to non-appearance of witnesses,witness perjury and the widespread use of written testimony.
因此,重构我国民事诉讼证人出庭作证制度是我们的必然选择。
补充资料：人民检察院询问证人、为证人提供条件和保密的职权
人民检察院询问证人、为证人提供条件和保密的职权：人民检察院在侦查过程中，应当及时询问证人，并且告知证人履行作证的权利和义务。人民检察院应当保证一切与案件有关或者了解案情的公民，有客观地充分地提供证据的条件，并为他们保守秘密。除特殊情况外，人民检察院可以吸收证人协助调查。――――《人民检察院刑事诉讼规则》第157条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条