1) investment guide
投资指南
1.
Based on the idea of “the principle of cognitive economy” and from the point of informationprocessing and cognitive thinking, the paper makes an analysis of the language materials collected from CAEXPOand the analysis reveals that there are translation inadequacies such as semantic redundancy, overuse ofmodifiers and Chinglish in the translated investment guides.
基于“认知经济原则”的思想,本文从信息处理与认知思维角度出发,对从中国-东盟博览会上收集来的语料进行剖析,发现投资指南翻译中存在着词汇语义蕴含冗余信息、译文修辞过多、中式英语现象普遍存在等问题,指出翻译要适当调控译入语的信息量,以便更好地提高应用翻译质量。
2) GEM Investor Guide
《创业板投资者指南》
3) Guidelines for Manuscript Submission
投稿指南
1.
Important Journals in the Field of Arid land Research Indexed in Science Citation Index Expanded and Guidelines for Manuscript Submission;
SCI-E干旱区研究重要期刊与投稿指南
5) resources guide
资源指南
1.
The article chooses some typical internet information resources guides,and analysis the ways of information collection,the evaluation and organization of information,and retrieval functions and so on,try to find resources guides development and characteristics,and introduces metadata application in resources guides.
本文针对目前国内外在网络信息资源指南方面的有关做法 ,从网络信息资源指南的信息资源的采集、评价和组织整理、信息检索等方面进行了评析 ,探求当前网络信息资源指南系统的发展和主要特点 ,及元数据在网络信息资源指南中的应
6) index investment
指数投资
1.
The paper comparatively analyzes the different methods of index investment and expatiates on the cause and solutions of tracking errors.
本文通过对指数投资不同复制方法的比较分析,阐述了跟踪误差产生的根源和处理方法。
2.
The index investment in the mature market is considered to be a excellent investment strategy.
战胜指数投资并不一定要依靠优秀的投资家的选股,也可以通过对市场趋势的判断进行改变持仓策略而达到。
补充资料：个人投资者投资准备
个人投资者投资准备
【个人投资者投资准备】首先收集信息 投资者若要投资于基金，必须在投资前了解一些有关基金的知识，搜集一些有关基金的资料，以了解基金的基本情况。 信息的收集来源主要有以下几个渠道。 1.基金章程。它是基金经理公司为设立基金而制定的纲领性文件。基金章程的内容视基金品种不同各有侧重，一般应包括以下条款: (1)总纲。①基金名称;②基金经理人;③基金信托人;④基金的目标、结构、性质。(2)基金的设立。①批复文件;②发行总额与规模。 (3)基金的受益凭证 (4)基金的发行、赎回与交易 (5)基金的投资范围与比例 (6)基金经理人的职责权限 (7)基金信托人的职责权限 (8)持有人大会 (9)基金的收费与开支 (10)基金的估值 (11)基金的收益分配 (12)报告与帐目 (13)基金的期限、变更与终止 除基金章程外，基金管理公司往往还准备一些协议书作为基金章程的附件，供投资者查阅。这些附件包括:代理协议、保管协议、分销商协议、投资管理协议、服务协议、付款代理人协议、清盘协议等。 2.信托契约。它是经理人与信托人之间共同设立基金，为明确双方责任与权利而订立的核心性文件。投资者可以不看基金章程，但却不能不了解基金的信托契约。因为信托契约不仅规定了经理人与信托人之间的行为准则，还规定了包括单位持有人、投资顾问、律师、核数师等的地位与责任，以及在某些特定条件下，他们可获豁免，所承担的责任，以及各方保证赔偿的条款。单位信托基金的所有文件(基金说明书、上市申请书、基金募集及发行计划、受益证书、基金报告书等)都必须以信.506.中国金融大百科全书·下编托契约为依据。可娜说，信托契约是契约型投资基金的根本大法。 3.公开说明书。它也称募股章程，类似于股份公司的芬股说明书，是基金章程和信托契约的延伸。在内容上它比基金章程和信托契约更为详实和全面。它是基金自我介绍的文件、也是基金经营的行动纲领。投资者借此文件便可了解到基金经理公司概况、该基金发行的背景、经理人、信托人、法律顾问、核数师等的背景、经验、相关关系及通讯地址、该基金的详细经营规定及风险性。 一4.每日行情表。基金上市交易后，投资者必须关注基金股份的交易状况。从国内外主要的报刊杂志经济版都可找到上市基金的行情表。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条