2) A New View on the Formation of Hanfu
汉赋文体形成新论
3) formation of civilization
文明形成
1.
It is pointed out that an orderly society is the main symbol of formation of civilization,and that totem cultural system is the basis of formation of early orderly society.
本文对文明和文化的概念进行了分析,并对学术界关于人类文明形成的讨论进行了重新审视。
6) stylistic elements
文体成分
1.
This paper uses a method based on probability theory and mathematical statistics to quantitatively analyze stylistic elements of both the source text and the target text in order to see if the style of the translated version is equivalent to that of the original.
本文通过统计正负文体成分在语篇中的比值,来量化评估译文与原文在文体上是否对等,通过实例评估取得了较为满意的结果,为量化评估译文质量开辟了一条道路。
补充资料：文体
1.文雅有节的体态。 2.指身体。用为敬词。 3.文章的风格或结构﹑体裁。 4.字体。 5.文娱体育的简称。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条