1) liability incurred by defects of right
权利瑕疵担保责任
1.
Change of the legal structure of sales contract,acquisition of title by good will and notification of jus in rem put liability incurred by defects of right into an embarrassing position.
权利瑕疵担保责任是在罗马法特定的法律环境下产生的。
2) guarantee liability about blemish
瑕疵担保责任
1.
Guarantee liability about blemish has 2000 years history from the Roman Law founded.
瑕疵担保责任自罗马法建立以来已有两千多年的历史，是大陆法系债法中特有的一项制度。
2.
First,Chinese law about the stipulation of blemish guarantee is not determined the guarantee liability about blemish system like the German civil law,it only determines the blemish guarantee duty for seller and takes the blemish duty as inadequate implementation.
瑕疵担保责任自罗马法建立以来已有两千多年的历史,是大陆法系债法中特有的一项制度。
3) title-defect warranty
权利瑕疵担保
1.
It concerns many aspects of civil law systems, especially closely associated with such legal systems as acquisition with good-will, illegal profits, and title-defect warranty.
《合同法》第51条是我国法律关于无权处分及其合同效力的具体规定,此规定涉及许多民法制度,尤其与善意取得制度、不当得利、权利瑕疵担保制度密切联系,内容丰富。
4) Liability for Warranty against Defects of Goods
物的瑕疵担保责任(品质瑕疵担保)
6) the warranty liabilities for detect
物的瑕疵担保责任
1.
Since the Roman law was established, the warranty liabilities for detects has had more than 2000 years, the mainland legal system countries received it one after another, thus it formed a more perfect system.
自罗马法建立以来,物的瑕疵担保责任制度已有二千多年的历史,其对买受人的利益发挥着特殊的救济作用。
补充资料：瑕疵担保责任
瑕疵担保责任：指在合同的履行过程中,负有交付标的物之义务的一方必须保证所交付的标的物之所有权不受他人合法的主张。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条