1) individual commerce
个体商业
1.
In the days soon after the birth of self-employed small businesses the local governments, for the purpose of more effective taxation, came up with the policy of withholding the taxes for individual commerce, which was approved and encouraged by the central government.
在个体户诞生之初,地方政府为了更好地征税,针对个体商业创造了代扣代缴营业税的政策,并获得中央政府的认可与推行。
2) individual industrial and commercial households
个体工商业户
1.
t is particularly important in the current situation to promote economic development,solve the problem of employment and to encourage small enterprises and individual industrial and commercial households;but the existing tax system on value-added is extremely unfavorable for small enterprises and individual industrial and commercial households.
促进经济发展,解决中国就业问题,鼓励小型企业和个体工商业户的发展在当前显得尤为重要,但增值税现行征收制度对小型企业和个体工商业户极为不利。
3) Individual industrialists and Businessmen
个体工商业者
5) individual business
个体工商户
1.
In recent years,the number of individual business has decreased rapidly because of economic reason partly.
近年来中国个体工商户数量大幅度下降,这其中有经济发展的原因,但绝不是经济发展的必然结果。
6) individual agriculture
个体农业
1.
However,the socialistic innovation of individual agriculture failed to have the best effect on releasing peasants\' initiative to the fullest extent,meeting peasants\' needs of wishes and interest,and promoting the optimum distribution of agricultural production resources.
1953-1956年我党用短短四年时间对我国私有制进行社会主义改造,确立了社会主义公有制,改变了中国社会的生产关系,但是当时对个体农业的社会主义改造在最大限度调动农民生产积极性、满足农民愿望与利益要求,促进农业生产资源的优化配置方面都没有达到最好的效果。
补充资料：个体商业
建立在生产资料私有制基础上的个体劳动者所经营的商业。
个体商业是一种古老的商业，已经存在了几千年。在半殖民地半封建时期的中国，个体商业广泛存在。在中国社会主义现阶段，个体商业仍然保留着相当大的数量，今后还要有一定的发展。它具有分布较广、经营灵活的特点，对活跃城乡经济、促进农副产品生产发展、方便群众购销，起着一定的作用，是社会主义商业必要的和有益的补充。
个体商业不同于商业资本，它是劳动者经营的商业。个体商贩的特点是：①不雇佣或很少雇佣商业工人，除本人从事主要的劳动外，多数靠家属帮工，或者带少数学徒。②收入主要来源于自己的劳动，收入的增加常依靠延长劳动时间和提高劳动强度。个体商业资金少、经营规模小，或从事少量的长途贩运，或肩挑叫卖，或摆摊零售。在私有制社会里，个体商贩只有极少数人发财致富，变成剥削者，绝大多数过着朝不保夕的生活。在社会主义社会,他们已经摆脱了剥削者的控制和掠夺,经济状况有了很大的改善。
个体商业是一种古老的商业，已经存在了几千年。在半殖民地半封建时期的中国，个体商业广泛存在。在中国社会主义现阶段，个体商业仍然保留着相当大的数量，今后还要有一定的发展。它具有分布较广、经营灵活的特点，对活跃城乡经济、促进农副产品生产发展、方便群众购销，起着一定的作用，是社会主义商业必要的和有益的补充。
个体商业不同于商业资本，它是劳动者经营的商业。个体商贩的特点是：①不雇佣或很少雇佣商业工人，除本人从事主要的劳动外，多数靠家属帮工，或者带少数学徒。②收入主要来源于自己的劳动，收入的增加常依靠延长劳动时间和提高劳动强度。个体商业资金少、经营规模小，或从事少量的长途贩运，或肩挑叫卖，或摆摊零售。在私有制社会里，个体商贩只有极少数人发财致富，变成剥削者，绝大多数过着朝不保夕的生活。在社会主义社会,他们已经摆脱了剥削者的控制和掠夺,经济状况有了很大的改善。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条