1) Chaozhou folk song
潮州方言歌
1.
Chaozhou folk song and Chaozhou dialect song are both the local art forms that have been developed in the Chaoshan district since the founding of new China.
潮州方言歌和潮语歌曲,同是新中国成立后在潮汕(粤东)地区发展起来的地方艺术品种。
3) Shantou-Chaozhou folk songs
潮州歌册
1.
This paper makes an analysis of Shantou-Chaozhou folk songs by exerting theory of social pedagogy,in order to bring the social educational value of folk songs into play in modern society.
该文从社会教育学的角度,运用社会教育学的理论阐释潮州歌册,以期在当今能继续发挥其社会教育价值。
4) dialectical ballads
方言歌谣
1.
On Taiwan dialectical ballads in the period of Japanese occupation
台湾日据时期的民间方言歌谣
5) Chaoshan dialect
潮汕方言
1.
Get rid of negative transfer of Chaoshan dialect in English pronunciation and improve the quality of phonetic course;
潮汕方言对英语语音学习的影响及对策
2.
There are many differences in pronunciation system between Chaoshan dialect and Mandarin Chinese,which bring big troubles to Chaoshan people in learning Mandarin Chinese,especially in pronunciation.
潮汕方言与普通话语音系统存在较大差别,这给潮汕人学习普通话带来很大的困难。
3.
Because their neighbors are those who speak Chaoshan dialect of the Min language,Chaoshan dialect has exerted much influence on the She language.
在长期的共同生活接触中,潮汕方言对畲语产生了很大的影响,畲语借用了很多的潮汕方言词。
6) Xuzhou dialect
徐州方言
1.
Investigating of Closing Tendency to the Common Speech of the Chinese Language in Xuzhou Dialect -- The Analysis of Changing Characteristics and Phonetic Differences Between old Groups and Young Groups;
徐州方言向普通话靠拢趋势的考察——新老派语音差异及变化特点分析
2.
This article selects a part of custom vocabulary of Xuzhou dialect to investigate the changes in the local old age,middle-aged and young people and analyze reasons,discusse the present situation and the development tendency of the change.
本文选取一部分徐州方言的民俗词语,考察其在当地老年、中年和青年人中的变化,分析产生这些变化的原因,探讨这种变化的现状与发展趋势。
3.
There are two literary and colloquial reading systems,one old and one young,in the entering tone words of Xuzhou dialect.
徐州方言入声字存在着年龄层面上新老两派文白异读系统,老派音文读和白读之间,韵母不存在对立,大都是[e],而声调上对立整齐,凸显了文白异读中声调手段的强表达功能;文读的阴平调值向44靠拢。
补充资料：歌人
1.歌唱者。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条