1) literator tendency
文人品性
1.
During Late Ming and early Qing Dynasty,many literators invoved in this field,they rebuilded the art quality of novels with their literary idea and writing style,which made them more elegant and possessing special literator tendency in both deep and surface layer.
明末清初,大批文人介入通俗小说的创作领域,以他们的文心、文笔对小说这一通俗文类进行了艺术打造,使其深层结构和表层结构均有了“雅化”的趋向,并具有了独特的文人品性。
2) lntellectual taste and morl character
文人趣味和品性
4) literary achievements and personalities
文品与人品
1.
They presented for us a lady full of love,a perfect epitome of literary achievements and personalities,kindness and wisdom,and a human bridge connecting oriental and occidental civilizations.
美国费城的赛珍珠故居以及故居博物馆的陈列物品,从不同侧面阐述了夫人一生在文学创作和社会公益事业上所做出的贡献,向人们展示了一个充满爱心的女性,一位文品与人品高度融合、善良与智慧完美统一的伟大作家,"一座沟通东西方文明的人桥"。
5) cultural quality
人文品质
1.
This paper, by analyzing the cultural quality problems on urban human settlement environment at persent, expounds its importance of culture guildline in urban human settlement environment construction .
本文通过分析当前城市人居环境建设的人文品质问题,阐述了在城市人居环境建设中进行人文引导的重要性。
2.
Taking Shapingba district in Chongqing as the case, this paper analyzed the cultural quality problems, such as the consciousness of culture and management on urban human settlement environment at present,and also discussed orientation the basic of cul.
随着城市化进程的加速,在经济快速发展的条件下,城市人居环境建设已普遍为人们所关注,特别是其人文品质,对人们精神的塑造更有着直接影响。
6) humanities brand
人文品牌
补充资料：耐化学品性
分子式：
CAS号：
性质：涂膜对各种介质侵蚀的抵抗能力称为耐化学品性。介质可分为工业化学品和家用化学品两大类。前者如酸、碱、盐和有机溶剂等；后者如水、洗涤剂或肥皂液、酱油、醋、酒、油脂、饮料、果汁、调味品、化妆品、墨水、润滑油脂、药品等。对工业化学品的抵抗能力称为耐工业化学品性，具体又分为耐酸、耐碱性和耐有机溶剂性。都有各自的测量方法。
CAS号：
性质：涂膜对各种介质侵蚀的抵抗能力称为耐化学品性。介质可分为工业化学品和家用化学品两大类。前者如酸、碱、盐和有机溶剂等；后者如水、洗涤剂或肥皂液、酱油、醋、酒、油脂、饮料、果汁、调味品、化妆品、墨水、润滑油脂、药品等。对工业化学品的抵抗能力称为耐工业化学品性，具体又分为耐酸、耐碱性和耐有机溶剂性。都有各自的测量方法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条