1) mutual recognition
相互承认
1.
Hegel\'s early philosophical thought contains a wealth of ideas on mutual recognition between subjects and has had a significant impact on modern social theories.
黑格尔哲学中蕴含着丰富的主体间相互承认的思想,并对现代社会理论产生了重大影响。
2) mutual recognition and enforcement
相互承认与执行
1.
The article discusses the present legal situation on the mutual recognition and enforcement of China inter-regional arbitration awards,analyzes the development of the arbitration system of Macao and the main issues on the mutual recognition and enforcement arbitration awards between the mainland and Macao SAR.
本文探讨了中国区际仲裁裁决相互承认与执行的法律现状,分析了澳门仲裁制度的发展和解决内地与澳门相互承认与执行仲裁裁决的最佳途径,深入研究了内地与澳门相互承认与执行仲裁裁决必须解决的若干问题,为内地与澳门达成“相互承认与执行仲裁裁决的安排”提出了合理化建议。
3) mutual recognition of qualifications
相互资格承认
4) mutual recognition agreements
相互承认协议
5) relatively admit
相对承认
1.
The academic circles generally hold that an attitude of relatively admitting common law marriage should be taken;namely,common law marriage should be viewed as valid when it complies with certain conditions.
我国事实婚姻现象长期存在,修改后的《婚姻法》规定以补办登记的方式弥补事实婚姻效力上的不足;学术界普遍认为对事实婚姻应当采取相对承认的态度,即将符合一定条件的事实婚姻视为合法婚姻。
6) mutual authentication
相互认证
1.
This paper provides security analysis of a mutual authentication and key establishment protocol for wireless communication based on elliptic curve cryptography.
为了保障信息在无线系统中的安全传输,用户和服务器在交换信息之前需要相互认证,并在建立1个共享的会话密钥。
2.
At last, proposes a new secure RFID system based on mutual authentication.
论文分析了现在RFID面临的各种安全问题,然后在XingxinGao等给出的RFID系统的基础上,提出了一种基于相互认证的安全RFID系统。
3.
This protocol uses both the elliptic curve digital signature algorithm and the Diffie-Hellman key exchange scheme to provide mutual authentication and agree a session key for subsequent communication.
最近,Aydos等人提出了基于椭圆曲线密码学的无线认证协议·该协议使用了椭圆曲线数字签名算法和Diffie-Hell man密钥交换方案提供相互认证并协商会话密钥用于随后的通信·Mangipudi等人指出该协议对于来自系统内部攻击者的中间人攻击是脆弱的·进一步证明Aydos等人的协议对于来自任何攻击者的中间人攻击都是脆弱的,而不仅限于内部攻击者·最后,分析了Aydos等人的协议受到攻击的原因和其他一些安全缺陷
补充资料：《亚太实验室认可合作组织相互承认协议》
《亚太实验室认可合作组织相互承认协议》
Asia-Pacific Laboratory Accreditation Cooperation Matural Recognition Agreement;APIACIMRA
丫moi Sh叩nshi Renke Hezuo Zuzhi Xianghu ChengrenXieyi《亚太实验室认可合作组织相互承认协议)(As沁只叱沙2五人扒助仃A配阳d拓以fonG洲￥祀rat蜘匆边功以凡卿洲‘勿nA脚e魂耐;APLAC/MRA)由亚太实验室认可合作组织的成员签署的文件。核心内容是，签署协议的成员之间对实验室认可的结果同等地予以承认，并且在各自国家或经济区内同等地宜传和推广实验室认可结果。签署协议的作用是以减少进口国对进口产品的重复检测，节省时间和节省出口国的费用以促进贸易的发展。 签署APLA口MRA依据规定的程序进行。希望签署APLA口MRA的成员应向亚太实验室认可合作组织(API人c)主席提出正式申请，由APLAC相互承认协议理事会主席派遗同行评审组对申请方的整个体系进行全面评审，评审依据的要求是国际统一的规定—IS0llEC导则58(校准和检测实验室认可制度一运作和认可的通用要求》。满足要求的申请方经相互承认协议理事会审理批准后正式签署协议。(刘安平)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条