1) colorful expression
情采纷呈
2) blossoming in radiant splendour
异彩纷呈
1.
In concrete contents,they are either pregnant with meaning,or warm and blossoming in radiant splendour,and they always end in the theme of love.
从总体上讲,渝西情歌具有清新隽永、情意深长的共同特点;从具体内容看,它们或含蓄、委婉,或坦诚、热烈,异彩纷呈,而最终则落实到一个“情”字上。
3) Its Looming Extraordinary Splendor Excelling the Creator
异彩纷呈夺造化
6) A flowery writing
藻采纷披
补充资料：纷呈
纷纷呈现：色彩～ㄧ戏曲汇演，流派～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条