1) Sankrit drama
印度梵剧
1.
It is significant to carry on a textual research into the link between Chinese operas and Sankrit dramas, discover and understand their convergence and similarity in the aspects of cultural characters and artistic forms and demonstrate the factors(whether Chinese operas and Sankrit dramas .
中国戏曲和印度梵剧交相辉映在东方世界的两大文明区域,代表着两国文学艺术发展的高度成就。
2) ancient Indian brahma drama
古印度梵剧
1.
There is great similarity between classic Chinese dramas and ancient Indian brahma dramas in the aspets of action,system and so on.
中国古典戏曲与古印度梵剧在角色、体制诸方面存在着惊人的奇合巧肖之缘 ,促使二者有缘的基础是中印之间绵亘悠远的文化交
3) the Sanskrit
梵剧
1.
Dual Effect of Folk Opera Performance Market in Tang Dynasty ——Seen from Metamorphosis of the Sanskrit;
从梵剧的蜕变看唐代民间戏乐表演市场对戏剧艺术的双重作用
4) yindu fanyu wenxue
印度梵语文学
5) Indian drama
印度戏剧
6) Sanskrit drama
梵语戏剧
补充资料：大明梵石梵琦禅师《续武林西湖高僧事略》
【大明梵石梵琦禅师《续武林西湖高僧事略》】
师讳梵琦。字楚石。明州象山人。朱姓。母张氏。元元贞二年丙申六月丁巳。生在襁褓。有僧见而谓其父曰。此儿必当振佛法。照耀浊世。九岁从海盐天宁讷公受业。十六为僧。二十侍族祖晋翁洵公。因阅楞严至缘见因明。暗成无见。不明自发。则诸暗相永不能昏。于此有省。然于向上一著尚有滞碍。元叟端和尚主径山。往参谒。闲。如何是言发非声。色前不物。叟遽云。言发非声。色前不物。速道速道。师拟进语。叟震威一喝。师乃错愕而退。已而应书写大藏之选。至京师崇天门。一夕闻彩楼上鼓声。豁然大悟。东归。再参元叟。叟笑迎曰。且喜大事了毕。未几。出世海盐之福臻。至元乙亥迁杭之报国。洪武元年九月十一日。征师说法于蒋山。上大悦。又明年七月复被召。二十六日偈曰。真性圆明。本无生灭。木马夜鸣。西方日出。端坐而逝。阇维齿舌数珠不壤。有语录二十卷及西斋净土诗行世
师讳梵琦。字楚石。明州象山人。朱姓。母张氏。元元贞二年丙申六月丁巳。生在襁褓。有僧见而谓其父曰。此儿必当振佛法。照耀浊世。九岁从海盐天宁讷公受业。十六为僧。二十侍族祖晋翁洵公。因阅楞严至缘见因明。暗成无见。不明自发。则诸暗相永不能昏。于此有省。然于向上一著尚有滞碍。元叟端和尚主径山。往参谒。闲。如何是言发非声。色前不物。叟遽云。言发非声。色前不物。速道速道。师拟进语。叟震威一喝。师乃错愕而退。已而应书写大藏之选。至京师崇天门。一夕闻彩楼上鼓声。豁然大悟。东归。再参元叟。叟笑迎曰。且喜大事了毕。未几。出世海盐之福臻。至元乙亥迁杭之报国。洪武元年九月十一日。征师说法于蒋山。上大悦。又明年七月复被召。二十六日偈曰。真性圆明。本无生灭。木马夜鸣。西方日出。端坐而逝。阇维齿舌数珠不壤。有语录二十卷及西斋净土诗行世
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条