2) folk oral culture
民间口头文化
3) oral and folk culture
口头、民间文化
4) cross cultural oral communication
跨文化口头交际
1.
On the stage of “Global Village”, cross cultural oral communication plays an important role.
全球时空的紧缩为跨文化口头交际提供了广阔的舞台 ,但是跨文化口头交际的现状依然尴尬。
5) traditional oral culture
口头传统文化
6) Oral Literature
口头文学
1.
Formula is an important theory raised by western scholars in the research of oral literature,with the focus on the specific forms of the oral literature creation.
《周易》爻辞是歌体结构的,而且属于口头歌谣创作的产物;“套语”是西方对口头文学的研究过程中提出的一个重要理论,重在对口头文学创作形式的研究。
2.
Kazak oral literature has been passed down and carried forward in a process from the simple to the complex.
哈萨克族口头文学的传承方式有一个从简到繁的发展过程,最初只是无意识的血缘传承方式,后来发展到有意识的书面、业缘等传承方式。
3.
The paper demonstrates, through the analysis of his masterpiece The Palm-Wine Drinkard and His Dead Palm-Wine Tapster in the Deads Town, how he inherits Nigerian national culture, how he revives the tradition of oral literature, and how he reshapes English-the borrow language-to serve Nigerian literature.
本文通过对其代表作《棕榈酒鬼》的分析 ,介绍他在创作中如何传承民族文化 ,如何表现当地口头文学的传统 ,如何使英语这种借来的语言为尼日利亚文学服务。
补充资料：酒在口头，事在心头
1.见"酒在肚里，事在心头"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条