说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 外部意义
1)  denotative meaning
外延意义
1.
This paper focuses its analysis on the four aspects of meaning of an English word,namely,the denotative meaning showing the relation between meaning and things,the grammatical meaning showing the relation between mean- ing and grammar,the connotative meaning showing the relation between meaning and people and the translational meaning between words of different languages.
着重探讨和分析了英语词汇四个方面的语义,即:表示语义和事物关系的外延意义;表示语义和语法关系的语法意义;表示语义和人的关系的内涵意义;不同语言词汇之间的翻译意义。
2.
This essay studies the idioms with figures between Russian and Chinese,according to the grammatical category,rhetorical devices and ways of expression,explores the connotative meaning,denotative meaning,as well as the corresponding relationship of Russian and Chinese cultures.
针对以成素为"数字概念"的俄汉成语,按其语法类别和表达方式来探讨两个民族文化的内涵意义、外延意义及其对应关系。
2)  illocutionary meaning
言外意义
1.
This paper deals with the illocutionary meanings contained in the sentences of meta-utterances from four aspects.
从四个方面来论述元话语的语段言外意义,首先强调了语境对话语的意义起着一种重要性的作用,接着对元话语的功能和元话语的心理性进行讨论,最后阐明元话语语段的言外意义受修辞语句的影响和元话语语段和语速之间的关系。
3)  top undesired event
顶部意外事件
4)  meaning [英]['mi:nɪŋ]  [美]['minɪŋ]
意义
1.
Discussion on Basic Characteristic and Important Meaning of Safe Producing in Prison Coal Mine;
浅谈监狱煤矿安全生产的基本特点和重要意义
2.
Actual meaning of strength the slope management;
浅谈加强边坡管理的现实意义
3.
The clinical meaning of echocardiographic diagnosis in left ventricle false chordae tendinae;
超声心动图诊断左室假腱索及其临床意义
5)  significance [英][sɪɡ'nɪfɪkəns]  [美][sɪg'nɪfɪkəns]
意义
1.
On the Necessity and Significance of Concealed Deposits Exploration;
加强隐伏矿勘查的必要性和意义
2.
Rationality and significance analysis of public participation in GMF assessment;
公众参与转基因食品评价的合理性和意义分析
3.
A Discussion On the Significance and the Principles of Furniture Color Design;
家具色彩设计的意义和原则探析
6)  importance [英][ɪm'pɔ:tns]  [美][ɪm'pɔrtṇs]
意义
1.
The Importance of Sugar Future Marketing of Cane Sugar Refinery;
甘蔗糖厂食糖期货营销意义的探讨
2.
The Importance,the Present Situation and the Developing Strategyof City Community Sports;
城市社区体育的意义、现状及发展思路
补充资料:《论战斗唯物主义的意义》
      列宁向马克思主义哲学工作者提出战斗任务的文章。刊载于1922年 3月《在马克思主义旗帜下》杂志第 3期。中译文载人民出版社1957年出版的《列宁全集》第33卷。
  
  发表这篇文章时,正值苏维埃俄国实行新经济政策时期,国内外的资产阶级分子和反动势力企图复辟资本主义,思想领域斗争激烈,唯心主义猖獗,针对这种状况,文章为战斗唯物主义者规定了如下的任务:①共产党员哲学家必须和一切唯物主义者建立联明,共同斗争,反对唯心主义,发展唯物主义哲学;②必须进行彻底的无神论宣传,使广大劳动群众摆脱宗教迷信的束缚,为进行共产主义教育创造条件;③哲学家必须同自然科学家结成联盟,从哲学上总结自然科学的新成就,排除唯心主义的干扰;④在概括科学成就和社会实践经验的基础上探讨和发展唯物主义辩证法。文章还指出,要充分发扬18世纪唯物主义和无神论的优秀传统,特别要以马克思用唯物主义观点改造黑格尔辩证法为典范,用唯物辩证法来分析当代社会。这篇文章是无产阶级党性和科学性结合的典范,是发展马克思主义哲学的纲领性文献。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条