1) a frustration of play
戏剧困境
2) tragic predicament
悲剧困境
1.
Jaspers has revealed the significance of sports in overcoming and surpassing the tragic predicament of human being by criticizing the modern society.
雅斯贝斯通过对现时代社会状况的批判,揭示出体育运动在克服和超越人类存在的悲剧困境中所具有的积极意义。
4) Dramatic Situation
戏剧情境
1.
Of Samuel Beckett, a typical writer of the Theatre of the Absurd, aims to analyse the special features of Beckett\'s dramatic situation through its comparison with the traditional dramatic situation and to study the emotional experience arising from such situation.
本论文试图从戏剧情境入手,以荒诞派戏剧代表作家塞缪尔·贝克特的作品《等待戈多》、《终局》、《最后一盘录音带》、《啊,美好的日子》等为例,在与传统戏剧的情景比较中,分析贝克特派戏剧情境的基本特征,并且着重研究由于其戏剧情境的设置所导致的情感体验。
5) theatrical environments
戏剧环境
1.
Mulian drama,a very ancient form of dramat in China,shows pronouncing awareness of theatrical environments.
古老的目连戏中透出强烈的"戏剧环境"设计意识。
6) the governess
悲剧性困境
1.
What is really significant is that Henry James has shed light on the tragic predicament of the governess caught in the Victorian patriarchal hierarchy, and the social reality refracted by the governess s predicament.
这一象征性问题本身并没有太大的意义 ,真正重要的倒是作者借此展现的维多利亚时期男权文化背景下家庭女教师的悲剧性困境 ,以及这种困境所折射出的社会现
补充资料：困境
囚徒困境的故事讲的是，两个嫌疑犯作案后被警察抓住，分别关在不同的屋子里接受审讯。警察知道两人有罪，但缺乏足够的证据。警察告诉每个人：如果两人都抵赖，各判刑一年；如果两人都坦白，各判八年；如果两人中一个坦白而另一个抵赖，坦白的放出去，抵赖的判十年。于是，每个囚徒都面临两种选择：坦白或抵赖。然而，不管同伙选择什么，每个囚徒的最优选择是坦白：如果同伙抵赖、自己坦白的话被放出去，不坦白的话判一年，坦白比不坦白好；如果同伙坦白、自己坦白的话判八年，不坦白的话判十年，坦白还是比不坦白好。结果，两个嫌疑犯都选择坦白，各判刑八年。如果两人都抵赖，各判一年，显然这个结果好。但这个帕累托改进办不到，因为它不能满足人类的理性要求。囚徒困境所反映出的深刻问题是，人类的个人理性有时能导致集体的非理性%26#8212;%26#8212;聪明的人类会因自己的聪明而作茧自缚。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条