2) coastal waters of Qingdao
青岛近海
1.
Based on the bottom trawl surveys in the coastal waters of Qingdao in May and Octomber, 2004, the community structure of fishery resources was preliminarily analyzed.
根据2004年5月和10月在青岛近海进行的渔业资源底拖网调查,对该海域渔业资源群落结构特征进行了初步研究。
2.
The abundance and distribution characteristics of picophytoplankton in the coastal waters of Qingdao and adjacent areas in summer were investigated(Aug.
利用荧光显微技术(Epifluorescence microscopy,EFM)对青岛近海及其邻近海域夏季微微型浮游植物丰度进行调查,研究了微微型浮游植物的空间变化和昼夜变化的特征,并分析了微微型浮游植物丰度与环境因子的相关性。
3) the coastal waters of Qingdao
青岛近海
1.
In this paper,four seasons samples were collected during four cruises in August 2006(summer),December2006(winter),April2007(spring) and October2007(autumn) in the coastal waters of Qingdao.
本文利用流式细胞仪对青岛近海夏、冬、春、秋四个季节浮游病毒、异养细菌和微微型浮游植物丰度进行了检测,并对浮游病毒丰度与异养细菌、微微型浮游植物丰度之间及其与环境因子之间的相关性进行了分析。
4) Qingdao offshore
青岛近海
1.
Distribution of picophytoplanktons in Qingdao offshore and its adjacent waters in winter;
青岛近海及其临近海域冬季微微型浮游植物的分布
5) Inshore waters of Qingdao
青岛近海
1.
The reproduction and feeding habits of Oratosquilla oratoria in the inshore waters of Qingdao were studied from Dec.
研究口虾蛄(Oratosquilla oratoria)繁殖与摄食习性,2007年12月~2008年6月在青岛近海定置网渔获物中采集样品1 539尾进行研究。
6) modern Qingdao
近代青岛
1.
They inherited the faith and aggressiveness of traditional Shandong culture,the social old-fashioned custom,the simplicity and hard work of local culture,which correspondingly granted modern Qingdao the trait of honesty,simplicity,openness and inclusiveness.
从青岛居民的城乡、籍贯、职业与性别构成来看,青岛是客籍的天下,而城市移民中以山东人尤其是男性农民为最多,他们传承了山东传统文化的忠实与进取,社会习俗的守旧之风与乡土文化的质朴与耐劳,从而赋予近代青岛淳朴自然、开放包容的城市特质。
补充资料：青海土话—青海方言的小段子
青海人到北京打车，司机知道后说：“青海人说话爱带‘球’字，你一句话里带三个就免费”。青海人说：“你拉了拉球子不拉了算球子看你的球怂样子！”
唉！想吃点花卷还不想吃蒸哈子，想吃点锅盔还不想吃烙哈子。人活成抹布了，心成掉铺曾了，头发成掉毡毡了。唉，收不到你的信息了，脑把你想成咒世了！
据萨摘？吃料毛？看好巴脑忘掉料白，典华也不答，新西也部发！
拿尼砝码摆！韩司脑笔交友梁新，把尼闻后搞！最进阿门高？
闹把尼弧度香！
春天到聊，复叶溜料，一个尕巧儿在复上叫摘，一个老巧儿飞着过来着佛：“你X子子的喊闹子鞭摘吗？”尕巧儿嘴上撒呀毛佛，心了头想着：“老勾毛于你的鞭相干吗！”
一头含蓄的公牛对一头母牛温柔的说:"爱拉乌有",母牛说:"卡码毛有,你阿扎子,边娃!"
曾经有一碗胡度咧香的面片撩在脑德跟前脑莫求管呐！挖清地时候发现脑就是个吃鼻！阳世上最球多地事就斯之高。唉！偏传哈地！
唉！想吃点花卷还不想吃蒸哈子，想吃点锅盔还不想吃烙哈子。人活成抹布了，心成掉铺曾了，头发成掉毡毡了。唉，收不到你的信息了，脑把你想成咒世了！
据萨摘？吃料毛？看好巴脑忘掉料白，典华也不答，新西也部发！
拿尼砝码摆！韩司脑笔交友梁新，把尼闻后搞！最进阿门高？
闹把尼弧度香！
春天到聊，复叶溜料，一个尕巧儿在复上叫摘，一个老巧儿飞着过来着佛：“你X子子的喊闹子鞭摘吗？”尕巧儿嘴上撒呀毛佛，心了头想着：“老勾毛于你的鞭相干吗！”
一头含蓄的公牛对一头母牛温柔的说:"爱拉乌有",母牛说:"卡码毛有,你阿扎子,边娃!"
曾经有一碗胡度咧香的面片撩在脑德跟前脑莫求管呐！挖清地时候发现脑就是个吃鼻！阳世上最球多地事就斯之高。唉！偏传哈地！
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条