1) sorrow of the age
时代隐痛
2) painful times
时代创痛
5) an obtuse pain
隐隐的痛
6) unspeakable things unspoken
隐痛无言
1.
The structure and language Toni Morrison creates in Beloved are capable of evoking the collective consciousness of the "unspeakable things unspoken" in the slave narratives.
托妮·莫里森在《爱娃》中创造的结构和语言,激发了美国黑人对奴隶故事中那些"隐痛无言"的群体意识。
补充资料：隐痛
隐痛
疼痛轻微，多时隐时现，绵绵不休。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条