1) Oedipus Complex
恋母仇父
1.
Sentiments of Oedipus Complex in “The Storm”——the mention of individual unconsciousness and collective unconsciousness in Cao Yu s writing of “The Storm”;
论《雷雨》的“恋母仇父”情结——兼谈曹禺创作《雷雨》的个人无意识和集体无意识
2) hatred of father and love for mother
仇父恋母
3) Oedipus complex and electra complex
恋母(恋父)情结
4) loving-mother and abhorring-father implication
"恋母憎父"意味
1.
In fact,Laozi’s Taoistic aesthetics thinking has obvious female trait,which is shown in the content magnifying female and implicit beauty,in the treatises and style of writings full of female breading feature,the perspective containing loving-mother and abhorring-father implication.
老子的“道美”思想具备强烈的母性特质,这体现在其推崇阴柔蕴藉之美的思想内容里,其饱含母性生育特征的论述行文中,其极富“恋母憎父”意味的观念主张上。
5) Electra complex
恋父
1.
Electra complex, patricide, Oedipus complex, and matricide are the main theme of Chen Ran s work.
恋父与弑父,恋母与恐母是陈染作品中的一个主题,这其中包含了一个成熟的女性对父权制文化的洞见和对自身困境的深切体察。
2.
Besides An Lee\'s early films "Shade Lake"(1982) and "Dividing Line"(1984),the remaining 10 films were intertwined with a fate like Electra complex,trial father,and patricide symptom complex.
李安的电影除早期的《荫凉湖畔》(1982)及《分界线》(1984)外,其余的10部影片,无论是最初的"父亲三部曲"(《推手》、《喜宴》、《饮食男女》),还是后来的《卧虎藏龙》、《断背山》、《色戒》等,无不宿命般交织着一种恋父、审父、弑父的复杂症候,有的作品以恋父为主,有的又以弑父为主,或以审父为主。
6) revenge his father
为父报仇
1.
There are three parent stories in Hamlet: conflict between uncle and nephew, revenge his father, Oedipus Complex.
叔侄之争、为父报仇、俄狄浦斯情结是该剧的三大故事母题。
补充资料：陪仇仁父先生登石头城
【诗文】：
谈笑逢诸老，登临失故亭。
薄游成汗漫，高步觉竛竮。
峡水通吴白，淮山入楚青。
平生一杯酒，及此慰飘零。
【注释】：
【出处】：
元诗别裁集
谈笑逢诸老，登临失故亭。
薄游成汗漫，高步觉竛竮。
峡水通吴白，淮山入楚青。
平生一杯酒，及此慰飘零。
【注释】：
【出处】：
元诗别裁集
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条