1) socialist pattern of Soviet Union
苏联社会主义模式
1.
Once the socialist pattern of Soviet Union played an active role in the history, but at the same time, there appeared a series of shortcomings and abuses.
苏联社会主义模式在历史上既起过积极的作用 ,也包含了一系列严重的缺陷和弊端。
2) Soviet socialism
苏联社会主义
1.
But we should be also concerned about,since the Keynesianism implementation,the influence of Marxism and the Soviet socialism on the West political activities and social ideological trends.
但我们也应关注自凯恩斯主义实施以来,马克思主义和苏联社会主义对西方政治运动及其社会思潮的影响。
2.
This article discusses the evolutionary mechanism of the Soviet socialism system.
本文认为，苏联社会主义一诞生即面对生存危机，于是，它不得不以高度集权体制去摆脱生存危机；但就在高度集权体制缓和了原有生存危机的同时，高度集权体制却给社会主义造成新的生存危机，最终导致苏联社会主义失败。
3.
The actual problem of this debate is the essence of "new economic policy" and the road of the construction of soviet socialism.
苏俄"新经济政策"时期兴起的新兴阶层"耐普曼",在当时的苏俄就引起了激烈的争议,这种争议的实质问题是"新经济政策"的本质问题和苏联社会主义建设的道路问题。
3) the socialism realism of Soviet Union
苏联社会主义现实主义
1.
The revolutionary literature and art of China was influenced deeply by the socialism realism of Soviet Union all along.
中国革命文艺从一开始就深受苏联社会主义现实主义文艺理论的影响 ,并且一直受其影响。
4) socialist industrialization in the Soviet Union
苏联社会主义工业化
5) the model-style socialism
模式化社会主义
1.
From a historical perspective,while the Marxist theory of Communism is the prediction-style socialism based on analyzing capitalism,the Soviet Union s and Chinese socialism before the reform and openness is the model-style socialism under the conditions of economic,political and cultural backwardness.
从历史大尺度着眼,马克思共产主义理论是在对资本主义剖析基础上的预见式社会主义,苏联、前期中国的社会主义建设是经济政治文化落后条件下的模式化社会主义,中国改革、苏联东欧剧变从正反两面证实:全球现代化过程中的原则型社会主义是当代社会主义的唯一方向和前途。
6) socialist pattern
社会主义模式
1.
Thinking on socialist pattern of MAO Ze-dong’s later years;
对毛泽东晚年的社会主义模式的反思
补充资料：《苏联社会主义经济问题》
| 《苏联社会主义经济问题》 斯大林就1951年11月苏联政治经济学教科书未定稿讨论会发表的若干书面意见的汇编。斯大林在这本最后著作中对苏联30多年社会主义建设的经验和战后资本主义的发展进行了理论概括，是关于社会主义理论的一本重要著作。主要内容有： ①阐明了社会主义制度下经济规律的客观性质。斯大林批评了有些经济学家认为社会主义国家可以创造经济规律的观点，指出经济规律反映客观经济发展过程的必然性，是不以人们意志为转移的。人们不能制定、创造、消灭、废除和改造经济规律，但人们在经济规律面前不是无能为力的，人们可以认识和掌握经济规律，并利用它为社会服务，可以限制某些规律破坏作用的范围。 ②提出了社会主义制度下还存在商品生产的问题。斯大林指出：在存在着生产资料的全民所有制和集体所有制两种公有制形式的条件下，还必须保留商品生产。但斯大林否认在社会主义制度下生产资料是商品，认为全民所有制内部不存在所有权的转移，所以不存在商品生产。 ③阐述了社会主义制度下价值规律作用的问题。斯大林指出，价值规律是商品生产的基本规律，社会主义条件下存在商品和商品生产，价值规律就一定要起作用。但斯大林认为，价值规律在社会主义制度下是受到严格限制的，价值规律只对流通起调节作用，而对生产不起调节作用，只有影响作用。 ④阐述了社会主义基本经济规律的问题。社会主义的基本经济规律是：用在高度技术基础上使社会主义生产不断增长和不断完善的办法，来保证最大限度地满足整个社会经常增长的物质和文化的需要。斯大林批判了雅罗申科“为生产而生产”的观点，指出跟满足社会需要脱节的生产是会衰退和灭亡的。 ⑤阐述了社会主义政治经济学研究的对象问题。斯大林提出社会主义政治经济学研究的对象是生产关系，批评了L.D.雅罗申科用生产力组织学来代替社会主义政治经济学的观点。斯大林认为，生产关系包括3个方面内容：即：生产资料的所有制形式；由此产生的各种不同社会集团在生产中的地位以及它们的相互关系，或如马克思说的，“互相交换自己的活动”；完全以上面两项为转移的产品分配形式。他把生产资料的所有制形式作为生产关系的基础。 除了以上内容外，斯大林还阐述了马克思主义关于再生产的原理及国民经济有计划按比例发展的规律，关于消灭三大差别和向共产主义过渡的问题，关于把集体农庄所有制提高到全民所有制的问题，关于世界资本主义体系危机加深的问题，关于资本主义国家之间战争不可避免的问题，关于现代资本主义基本经济规律等。 斯大林的这本著作，突破了过去社会主义条件下必须消灭商品生产的旧观念，阐述了社会主义政治经济学的一系列原理。但是其中有些问题尚需探讨，如究竟如何表述社会主义基本经济规律；有些观点已被后来的实践证明是不对的，如在社会主义社会生产资料不能成为商品。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条