说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 彝语地名
1)  Yi language places
彝语地名
1.
This paper explores the writing of Yi language places in Chinese characters, and points out three modes of translation in Chinese characters and their derivatives.
本文以彝语地名的汉文译写形式为研究对象,剖析了汉文译写时经常采用的三种翻译办法及其派生 形式。
2)  Yi language
彝语
1.
The Traditional Thoughts Model of Yi language and English Grammatical Teaching;
彝语思维与彝族地区英语语法教学
2.
《Book of Poetry》 the Language and Comparative Study of Yi Language;
《诗经》语言与彝语比较研究
3.
Denominative patterns and cultural connotation of place names of Yi language in Liangshan;
凉山彝语地名命名方式及文化内涵
3)  etymology of place name
地名语源
4)  place name in the Dai language
傣语地名
5)  place names in Manchu
满语地名
1.
Such variations as time, living area and changes in proportion of different ethnic groups in a society all contributed to the complicated pronunciation of place names in Manchu.
时间的推移 ,活动地域的变迁 ,社会成员民族成分比例的改变等一系列变化 ,反映到语言上 ,就造成了满语地名语音上的复杂性。
6)  the geographical names of Zhuang language
壮语地名
1.
The classifications of the geographical names of Zhuang language —A linguistic and cultural research on the geographical names of Zhuang language Ⅱ;
壮语地名的分类——壮语地名的语言文化研究之二
补充资料:彝语
      又称罗罗语(Lolo)。属汉藏语系、藏缅语族、彝语支。 主要分布在中国云南、四川、贵州、广西4省(区)以及越南、缅甸、泰国境内。中国境内彝语的使用人口约400余万(1982),分为北部、东部、南部、东南部、西部、中部6个方言。主要语言特点:①塞音、塞擦音、擦音分清浊两套。许多地区的塞音、塞擦音还有带与不带鼻冠音的区别。②除少数方言外,元音一般分松紧,但只在某些声调的音节里构成对立,如北部方言只在33、44两调的音节里对立。③韵母一般由单元音构成,没有塞辅音韵尾,但泰国碧粟彝语有 -p、-t、-k 韵尾。云南、贵州部分地区有少数复元音、鼻化韵和鼻尾韵。④有3~5 个声调,调型简单。⑤词序和虚词是表达语法意义的主要手段,基本语序是主语-宾语-谓语。⑥名词、动词、人称代词作定语时,在中心词前;形容词、数量词作修饰语时,在中心词后。有些副词修饰双音节中心词时,在中心词的两个音节之间。⑦量词丰富,有些方言的量词能直接修饰中心词,起后置冠词的作用。如北部方言量词起不定冠词的作用,东部方言部分地区量词起定冠词的作用。⑧有的方言有标志各种句子成分(包括主语、宾语)的结构助词。⑨一部分动词的自动态和使动态,用辅音清浊交替表示,如威宁彝语ɡu55(穿衣)、ku55(使穿)。⑩有些方言以谓语动词、形容词的重叠、变调表示疑问, 如凉山彝语 dz嚕33(吃)、 dz嚕44dz嚕33(吃吗?)单音的词和词根占优势;构词后缀多,前缀少;复合词多,单纯词少。四音格联绵词较丰富。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条