2) protective system to remedy
救济型保障制度
3) economic guarantee
经济保障
1.
Respect for different civilizations in the world is the presupposition of the diplomatic ideas of "harmonious world";Adherence to the principles of peaceful co-existence is the political basis for that idea;Development and prosperity is the economic guarantee for the harmonious world;Consultation and co-operation is the basic approach to a harmonious world.
尊重世界文明的多样性是"和谐世界"外交理念的思想前提,坚持和平共处五项原则是"和谐世界"外交理念的政治基础;互惠互利、共同发展与繁荣是建构"和谐世界"的经济保障;协商对话、合作共赢是建构"和谐世界"的根本途径。
4) safeguardingeconomy
保障经济
6) Institutional guarantee
制度保障
1.
Corporate Governance, Accounting Information and the Institutional Guarantee of Creditors Interests;
公司治理、会计信息与债权人利益的制度保障
2.
This paper points out that growing spaces need to be reserved for private education and the investment in schooling needs institutional guarantee.
本文提出要为民办教育预留成长空间和投资办学需要制度保障,建议通过条件达标、人才支持和专项资助等政策措施,建设几所高水平民办本科院校。
补充资料：经济制度与经济体制的关系
（1）经济制度是经济体制的基础。 经济体制作为一种资源配置方式，既然存在于一定的经济制度中，就必然以该社会的经济制度为基础，并受其制约和影响。一定社会的经济制度决定着与此相联系的经济体制的根本性质和主要特点，规定其发展方向。一定社会的经济制度的性质、特征，要通过与其相适应的资源配置方式反映出来。（2）二者的区别： ①经济制度是经济体制的本质内容，经济体制是经济制度的具体表现形式； ②经济制度是相对稳定的，而经济体制则是相对变动较快的； ③同一种经济制度下可以采取多种不同的经济体制。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条