1) American country music
美国乡村音乐
1.
As a main genre of popular culture, American country music has permeated into every corner of society, comprising an indispensable part of people’s spiritual and cultural life.
作为通俗文化的一种主要形式,美国乡村音乐已经渗透到人类社会的各个角落,成为人们精神文化生活中不可或缺的重要组成部分。
3) American music
美国音乐
1.
George Gershwin is an outstanding representative in American music history.
格什文是美国音乐史上的杰出代表,他一生创作了数百首流行歌曲、歌剧、电影音乐、钢琴曲和管弦乐,其中大量吸收了黑人灵歌、布鲁斯、拉格泰姆及爵士乐等的音乐元素;他通过自身的感悟,把严肃音乐和流行音乐有机地结合在一起。
2.
The article summarized the research of American music in Wuhan Conservatory of Music during 1998~2003, discussed the research status of American composition theory and technique, composers and their works, music education, musicological subject, pop music, and American music periodicals.
文章对武汉音乐学院 1988年至 2 0 0 3年关于美国音乐的研究进行综述 ,论述了其对美国的作曲技术理论、作曲家及作品、音乐教育、音乐学学科、流行音乐、美国音乐期刊诸方面的研究状况 ,并对武汉音乐学院这一时期的美国音乐研究成果进行总结 ,并指出其研究中存在的缺
3.
As an important musician in the beginning of last century, Ives inspired the development of American music.
在上世纪初,艾夫斯激发了美国音乐的崛起,在音乐史上有着特殊地位。
4) The country music industry.
乡村音乐工业
5) C&W;C-and-W;country-and-western
[英][si:] [美][si]
西部乡村音乐
补充资料：乡村音乐
| 乡村音乐 country music 美国乡村歌曲。起源于英国移民带来的古老民歌和民谣，后来加进了黑人音乐、爵士乐、拉丁美洲的民间音乐因素，成了一种风格独特的流行音乐体裁。乡村音乐以歌唱为主，辅助以小提琴、班卓琴和吉他等乐器的伴奏。演唱时唱说结合，叙事性很强，并带有一定的即兴性。音乐以五声音阶为主，旋律优美，节奏简单，有浓厚的民谣特点。经过多年的发展后，乡村音乐形成了多种不同的风格，如蓝草小伙子演唱小组创立的蓝草音乐；起源于美国西南部的西部摇曳和德克萨斯花花公子及进步乡村乐等。20世纪50年代以后，美国先后成立了美国乡村音乐协会和美国乡村音乐基金会，并建立了博物馆 、图书馆、研究机关，还出版各种杂志、刊物。1970年美国总统和40位州长联合确认了每年10月为乡村音乐月。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条