1) Lines adorns colored pottery
彩陶纹饰
1.
Lines adorns colored pottery of Hongshan culture occupies important position in Chinese civilization history because of whose unique aesthetic characteristic and extremely high artistic value.
红山文化彩陶纹饰则因其独特的审美特征和极高的艺术价值在中华文明史册中占有重要的地位。
2) grain decorations on original colored pottery
原始彩陶纹饰
3) colored pottery
彩陶
1.
The pigments of colored pottery at Majiayao (3280 BC 2740 BC) excavated from Gansu province were analyzed by using the X ray diffraction (XRD).
采用 X-射线衍射对甘肃马家窑文化时期马家窑类型 (公元前 32 80—公元前 2 740年 )彩陶颜料进行了分析研究 ,表明白色颜料以石膏与方解石为主 ,改变了以往认为白色颜料为高岭土的观点 ,并阐明了石膏作为彩陶白色颜料的工艺过程 ;黑色颜料以锌铁尖晶石、磁铁矿以及黑锰矿为主 ,首次在彩陶颜料中发现了锌铁尖晶
2.
The pigments of colored pottery at the age of Banshan and Machang( 2 740 a BC- 2 0 5 0 a BC) excavated from Gansu province were analyzed by using the X- ray fluorescence spectrometry( XRF) and X- ray diffraction( XRD) .
采用 X-射线衍射谱及 X-荧光光谱对马家窑文化半山、马厂类型 (约 2 74 0 a BC— 2 0 50 aBC)彩陶颜料进行了分析研究 ,第一次明确了黑、红复彩陶器的颜料成分 ,表明黑色颜料以磁铁矿、黑锰矿或锌铁尖晶石为主 ;红色颜料以赤铁矿为主 ,并首次发现锌铁尖晶石 。
4) painted pottery
彩陶
1.
A study of patterns and ornaments of Neolithic painted pottery is of great significance in studying the primitive society and its cultural life as well as exploring emotional expression and aesthetic taste of the primitive people.
彩陶是我国新石器时代中期社会发展中出现的一种文化现象。
2.
The emergence and development of the painted pottery reflected the historic progress of mankind in the New Stone Age.
彩陶的产生和发展是新石器时代人类历史演进的重要标志之一 。
3.
Though the reinterpretation of lacquerware related concepts ancient painted pottery lacquerware and the comparison between lacquerware and ancient painted pottery,this article introduces the author s views that are different from any conclusion of the time,which helps improve one s understanding of lacquerware.
本文通过对漆器相关概念的重新解读,以及与彩陶之间的比对,对于漆器进行了新的思考并得出一些有别于以往的结论,从某种意义上丰富了有关漆器的理解。
5) coloured pottery
彩陶
1.
Most of the painted patterns on coloured pottery in China are of regional characteristics,which are the symbol of clan collective and exist for different meanings.
中国彩陶上的纹饰,大部分具有地区性,是氏族集体的象征物,是作为“有意味”图形而存在的,这类纹饰一旦产生,在随后的发展中都有成系列性的逐渐抽象化的考古性的报告。
2.
That decorative design of coloured pottery decorative design is drew on coloured pottery househood utensil , that decorative design on coloured pottery is the most beautiful pattern that our country New Stone Age leaves.
彩陶装饰纹样是彩陶器皿上的装饰图案,彩陶装饰纹样是我国新石器时代留下的最美的图案。
6) ancient painted pottery
彩陶
1.
Han figure stone art was developed on the basis of drawing lessons from ancient painted pottery, bronze ware, calligraphy, carving,painting on silk and fresco.
汉画像石艺术既没有此前彩陶、青铜器的神秘威慑图腾的羁绊,也没有其后佛教艺术统治的束缚,而是深受楚文化的影响。
2.
At the stage of Neolithic Age,ancient painted pottery-making had quite prominent measure particularly in all kind of Neolithic culture at the Yellow River Valley and the Chang jiang River Valley.
其中彩陶在制陶业中占有相当突出的分量。
参考词条
补充资料：彩陶
| 彩陶 中国新石器时代的彩色陶器。采用赤铁矿粉和氧化锰作 颜料，使用类似毛笔的描绘工具，在陶坯表面上彩绘各种图案，入窑经900～1050℃火烧后，在橙红色的底色上，呈现出黑、红、白颜色的图案。彩陶最早于1912年在河南渑池仰韶村新石器时代文化遗址中发现，其后在甘肃、青海、陕西、宁夏、河南、河北、山西、山东、江苏、四川、湖北等地陆续发现。彩陶因时间的不同，分别属于不同的文化类型。
仰韶文化半坡类型彩陶 因1953年首先发现于陕西西安半坡村而得名。以卷唇盆和圆底盆、钵及小口细颈大腹壶、直口鼓腹尖底瓶为典型器物，造型较单纯，年代约为公元前4800～前4300年。其纹饰主要有：①动物纹。以鱼、蛙、鹿及鸟为装饰对象，尤以人面鱼纹、鱼纹、鱼鸟结合纹最为生动精彩。它变化多端，具有鲜明的时代特色。②几何纹。多以抽象化的动物纹、植物纹、编织纹演变而来，有宽带纹、三角纹、曲折纹、斜线纹等。③编织纹。有线纹、篮纹、绳纹等。 仰韶文化庙底沟类型彩陶 1953年发现于河南陕县庙底沟，分布区域为甘肃、青海、陕西、山西、河南等省。器形仍以盆、钵、瓶为主，还出现了瓮、罐等。多平底、大口、曲壁、小底，形体多呈倒三角形，造型挺秀、饱满、轻盈而稳定。年代约为公元前3900年前后。纹饰有：①植物纹。以旋花纹、叶状纹居多。②动物纹。有蛙、鸟等，较少见。③编织纹。有线、篮、绳等纹饰。④几何纹。多由圆点、钩叶、弧线三角和曲线等组成带状花纹。 马家窑文化马家窑类型彩陶 1924年，因发现于甘肃临洮马家窑村而得名。分布于青海、宁夏、四川等地。器形以盆、钵、罐、壶为主，尖底器已消失。年代约为公元前3300～前2900年。纹饰有：①人物纹。如青海大通上孙家寨出土的舞蹈人物彩陶盆花纹描绘5人一组携手起舞、腰带随之飘动。②动物纹。有蝌蚪纹、蛙形纹，最具时代特征的为旋涡纹和波浪纹，纹饰旋转、起伏，具有强烈的运动感。
马家窑文化半山类型彩陶 1924年发现于甘肃和政半山地区，分布于甘肃及青海东北部，器形有短颈广肩鼓腹罐、单把壶、敛口钵、敞口平底小碗等，年代为公元前2650～前2350年，纹饰有锯齿纹、网纹，以及鱼、贝、人、蛙等形的纹样，以锯齿螺旋纹、波浪纹、锯齿纹最为典型。部分器物的盖纽还被塑成人首形。为中国原始雕塑的重要作品。 马家窑文化马厂类型彩陶 1924年秋发现于青海民和马厂塬，主要分布于青海、甘肃等地，器形基本沿袭半山类型的造型，但较之半山彩陶显得高耸、秀美。出现了单耳筒形杯，耳、纽的造型富有变化。其年代约为公元前2350～前2050年。纹饰有同心圆纹、菱形纹、人形蛙纹、平行线纹、回纹、钩连纹等。另外，大汶口文化、大溪文化，屈家岭文化、齐家文化等遗址中也出土有彩陶，但在数量、规模、艺术水平上与上述文化类型的彩陶有一定差距。古代陶器中还有一种在陶器烧成后画上纹饰的彩绘陶。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。