1) Civil supervision system
公民监督体制
2) citizen supervision
公民监督
1.
This paper aims to discuss the social functions and values of the practice of citizen supervision.
随着我国社会主义政治文明建设的纵深推进,公民监督的社会功能和价值日益凸显;公民监督非惟是公民权利的不可或缺的组成部分,也是推动社会政治文明发展的重要动因,尤其在扩大民主政治、巩固政治稳定和提升人的主体性等维度上扮演了重要作用,显著地推进了我国社会主义政治文明程度的跃升。
2.
Based on the understanding of Constitutionalism and Constitutionality system, this essay discusses the unparalleled role of Citizen Supervision to restrict public power and enhance constitutionalism.
宪政是当代中国民主政治建设的关键课题,本文从分析宪政原则和宪政制度出发,探讨公民监督对限制政府权力,推进宪政建设的重要性。
4) supervision system
监督体制
1.
Although the socialist market economy system has been established for many years, our forest resources supervision system still has the distinct characters of planned economy system.
尽管社会主义市场经济体制已建立多年 ,但我国的森林资源监督体制仍然带有明显的计划经济体制的特点 ,因此 ,出现对国有森林资源资产的监督失灵问题。
2.
The paper gives brief account of foreign supervision system of mining adaministration and land administration.
本文对国外矿政、地政监督体制进行了概述 ,并与我国目前的国土资源监督体制做了对比分析 ,由此提出改革目前我国国土资源监督体制的几点浅见。
3.
The supervision of the People s Congress,the administrative inner supervision,the supervision by CPPCC,the supervision by public opinion and the supervision by the masses form the supervision system of government public information service in Contemporary China.
人大监督、行政内部监督、政协监督、舆论监督和群众监督构成当代中国政府公共信息服务的监督体制。
5) Supervisory System
监督体制
1.
For defending fair judicature and stopping judicial corruption, a set of terse and efficient supervisory system for judicature must be built up.
为维护司法公正 ,杜绝司法腐败 ,必须建立起一整套简练高效的司法监督体制 ,然而在这一体制的设计上却存在着一些缺陷。
6) citizen superintends authority
公民监督权力
补充资料：财政监督体制
财政监督体制
财政监督体制按专业划分各财政监督部门职责、权限.并相互配合的一种体制。 由于财政分配活动分散在几个部门，由于财政监督有不同的方面，需要分工负责，在体制上，对各财政监督部门的职责权限加以划分，建立一个财政监督的整体。主要是:见财政部门的监督国家财政部门在资金的筹集、分配、管理和使用过程中，通过审核、检查和财政制裁等形式.对国民经济各方面进行的监督。财政部门内部的各职能机构都就其主管业务进行这方面的监督.是财政监督的主要部分。②税务部门的监督。国家税务部门在征税过程中·通过日常的征收管理工作，对纳税人的依法纳税和生产经营情况进行的监督。③国有资产管理部门的监督。国家各级国有资产管理部门通过对国有资产的评估、界定，促进保值、增值等管理措施.对占有国有资产的部门、单位进行的监督。④海关的税收监督。国家海关对进出口的关税和代征国内各税的征收以及进出门业务进行的监督气财政监察机构的监仔国家财政监察机钩付企书业单位和机关执行财政法纪等情况进行的监督，发现违反财政法纪的行为要进行处罚。中国的财政监察体制是，财政部门内设财政监察司，监察部设驻财政部监察局，监察司和监察局合署办公。在领导体制上实行双重领导，财政业务监察工作以财政部领导为主，行政监察业务工作以监察部领导为主。各级地方财政部门分别设有财政监察处、科、股。中央财政监察机构对地方财政监察机构是业务指导关系。⑥中央财政驻厂员组织的监督。财政部派驻各地中央企业的财政驻厂员对企业贯彻执行国家财政政策、法规和财务收支状况进行的监督。⑦主管部门的监督。企事业主管部门对下属单位的生产经营和财务收支状况进行的监督。⑧会计监督。财政部门内部设有会计事务管理的职能机构，但具体的会计监督业务由会计师事务所和各单位的财会机构和财会人员进行。会计师事务所通过对企业资信状况出具证明、对财务收支状况进行检查进行监督。各单位财会机构和人员对本单位执行国家财政政策、法规的情况和财务收支状况进行监督。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条