说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 古代法制
1)  ancient legality
古代法制
1.
The Confucian theory worshiping the ideology had become the instruction and legislative principle of feudal rulers though the ages since Han dynasty, which makes Chinese ancient legality show its relatively outstanding rood-oriented features, and directly prevents Chinese feudal laws from evolving and developing towards modern laws.
崇尚等级思想的儒家学说自汉代后成为历代封建统治者的指导思想和立法原则 ,使中国古代法制表现出较为突出的重血缘、重等级的特征 ,进而直接阻碍了中国封建法向近代法的嬗变和进步。
2)  The Ancient Chinese Legal System
中国古代法制
3)  ancient penal system
古代刑制
1.
Chinese ancient penal system embodied the humanistic tendency of respecting for man s life at its beginning.
中国古代刑制很早即表现出尊重生命的人文主义倾向。
4)  System of ancient prison
古代狱制
5)  Ancient courtesy system
古代礼制
6)  the ancient civil service system
古代官制
1.
A study of wall records possesses the definite sense in the research of the spreading of the ancient prose and the ancient civil service system.
研究壁记,对于研究古代散文的传播及古代官制、官职都有一定的意义。
补充资料:《国际法制计量组织公约》


《国际法制计量组织公约》
Convention of International Organization of Legal Metrology

  Guoji FOzhi Ji,ia叩Zuzhi GOngyue《国际法制计,组织公约》(。溉瓜俪of加切”舰“如川以口卿几自以蜘of坛卯l几retro必幻沪)为在(米制公约》基础上进一步解决实用计量的国际协调问题,1955年ro月12日,22个国家签署了《国际法制计盆组织公约》,随即成立了国际法制.计黄组织(O】M[L)。中国于1985年4月加人该公约,成为该组织当时的50个成员国之一。 国际法制计量组织公约共4章4O条,主要内容为: 第1章,组织宗旨。目的是交流各国的法制计t情况;确定法制计量的一般原则;制订典型的法律与法规草案;促进法制计童机构之间的联系等。 第2章,组织机构,共22条。分别说明了国际法制计t大会、国际法制计量委员会和国际法制计量局的组成、职能及相互关系等。规定国际法制计量大会每4年召开一次,由各国代表团构成,每个国家只有一个投票权。大会研究有关本组织宗旨的问题;确保建立领导机构执行各项工作;研究和批准各机构的工作报告和大会的投票办法等。 第3章,财政条款,共8条。内容为:国际法制计量组织经费来源;会费等级、缴纳、拖欠及其处理;经费的支出等。 第4章,总则,共9条。内容为公约的签署、生效、修改、失效及解散等问题。(找润生)
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条