1) news/information headlines
新闻/信息式标题
2) The subject & predicates type news title
主谓式新闻标题
3) news information forms
新闻信息形式
4) news title
新闻标题
1.
How to apply art forms in making news title;
如何在新闻标题的制作中运用艺术手法
2.
Art of figure of speech for newspaper news title;
报纸新闻标题的辞格艺术
3.
Halliday,the theme-rheme structure of English news titles were systemically and deep-seatedly analyzed on simple,multiple and clause theme-rheme.
以马泰休斯的句子功能前景理论和韩礼德的功能语法理论为基础,系统分析了英语新闻标题的主位结构,提出了单项主位标题、复项主位标题和句项主位标题的概念。
5) news headlines
新闻标题
1.
The Glamour of Arena——A Keen Sight on Strength and Production of Olympics News Headlines;
竞技场边竞风流——奥运新闻标题力度及生成观照
2.
Language Features and Translation Strategies of English News Headlines;
英语新闻标题的语言特点及其翻译
3.
On Translation of English News Headlines--From the Perspective of Communicative Translation and Semantic Translation;
从交际翻译和语义翻译的角度论英语新闻标题的翻译
6) headline
[英]['hedlaɪn] [美]['hɛd'laɪn]
新闻标题
1.
Comes the times of reading headlines ——On the Reader s general Rcquilement of Newspaper Headlines;
谈报纸“读题时代”的到来——兼论读者对新闻标题的总体要求
2.
The headline function is especially powerful with the Times more and more many newspaper layout arrival.
随着"厚报时代"的到来,新闻标题的功能更加强大,其多样性和独立性已得到体现并被确认。
3.
By applying the theory of systemic-functional linguistics, this paper analyzes and compares the language functions and forms of two kinds of Arabic news headlines, and summarizes their linguistic features.
本文应用系统功能语言学理论,对阿拉伯报纸的两种新闻标题进行功能文体分析,通过比较归纳出阿拉伯报纸新闻标题的语言特征。
补充资料:新闻
新闻 news 新近发生的事实的报道。事实成为新闻,需经传播者选择,并借助语言、文字、图像、符号等载体及时传播。“事实”、“报道”、“新近”是构成新闻的3个因素 。 中外新闻界对新闻的定 义有不同表述 。 西方新闻 界有如下提法 :“新闻是一种令人惊叫的事情”;“反常的事情是新闻” ;“新闻就是把最新的现实的现象在最短的时间距离内,连续介绍给最广泛的公众”。在中国,有人认为新闻是现在新的、活的社会状况的写真;有人强调新闻就是广大群众欲知、应知而未知的重大事实;有人认为新闻是经报道的新近事实的信息。 新闻是适应于人类在社会活动中沟通信息需要的产物 。原始社会,人类已用语言、手势等信号互通信息。由于生产力发展,文字出现,书信新闻和手抄新闻相继问世。随着近代资本主义生产的发展,印刷术的普及,产生了从事采集新闻的社会职业和专门传播新闻的机构。电信和电子等现代科学技术发明后,又出现了广播新闻和电视新闻。 新闻的类型按事实发生状态分,有突发性新闻、持续性新闻、周期性新闻。按事实发生与报道时间的差距分,有事件性新闻、非事件性新闻。按新闻发生的地区与影响范围分,有国际性新闻、全国性新闻、地方性新闻。按新闻事实的材料组合分,有典型新闻、综合新闻、系列新闻。按传播渠道与信息载体分,有文字新闻、图片新闻、电声新闻、音像新闻。按反映社会生活的内容分,有政治新闻、经济新闻、军事新闻、科技新闻、文教新闻、体育新闻等。 新闻的特性表现为现实性、时间性、公开性和连续性 。新闻具有传递信息、宣传鼓动、服务社会以及提供知识和娱乐的功能。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条