1) defer to; submit to;value
尊重;顺从
2) To hold in respect; esteem.
尊敬;尊重
3) respect
[英][rɪ'spekt] [美][rɪ'spɛkt]
尊重
1.
"Respect and Challenge" of Building Materials to Gravity Principle;
建筑材料对重力原则的“尊重与挑战”
2.
Coustruct a Golden Bridge Between the Teachers and Students in Respect and Equality;
以尊重和平等构建师生间金色之桥
4) Esteem
[英][ɪ'sti:m] [美][ə'stim]
尊重
1.
On Mao Ze-dong s Thoughts of esteeming and uniting intellectuals;
论毛泽东同志尊重和团结知识分子的思想
2.
Research on the Connotation of Esteem and Its Influence on Development of Student;
尊重的内涵及对学生发展影响的研究
3.
Esteem,justice,solicitude,trust and so on are the important traditional ethic principles in our country which have been praised highly and carried on by Confucians for generations and are still working in the ideological and political work today,especial in colleges.
尊重、公平、关怀、诚信等,自古以来是我国的重要伦理原则,为古代的儒家代表人物所推崇和施行。
5) obedience
[英][ə'bi:djəns] [美][ə'bidjəns]
顺从
1.
Resistance and Obedience--Women Characters by Pearl S.Buck;
顺从和反抗——赛珍珠笔下的女性人物
2.
Under the impact of the family system and the slogan "making a good wife and a devoted mother",Onao displays such properties as wordlessness,obedience and endurance.
阿直受到当时主流话语和家族制度的影响,以“贤妻良母”的标准来约束自己,在家庭中寡言、顺从和忍耐;但同时她又有着朦胧的自我意识。
3.
Ba Jin has succeeded in portraying a tragic personage s double character in “family”: obedience and honesty, compromise and opposition were unified on Jue Xin peculiarly and harmoniously.
巴金在《家》中成功地刻画了一位悲剧人物的双重性格:顺从与正直、妥协与反抗奇特而又和谐地统一在觉新身上。
6) submission
[英][səb'mɪʃn] [美][səb'mɪʃən]
顺从
1.
In this article,the author tries to learn this novel from another angle,that is to illustrate the two opposite characters ——resistance and submission,both reflected in the clothes of the heroine Pamela.
小说的女主人公帕美勒通过对自己着装的选择体现了她性格中并存的两个特点:反抗与顺从。
补充资料：尊重
①尊崇而敬重：尊重权利｜尊重他的意见。②庄重：放尊重些，不要过分放纵。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条