1) To remember a former wife with tender feeling
故剑之思
2) mourning for the former dynasty
故国之思
1.
He used in these poems some images which implied the feeling of mourning for the former dynasty,such as the southern land,palaces of the Han dynasty,fallen flowers,etc.
他的词表现了深沉的故国之思。
4) pondering thinking
沉思之思
5) A Sword Penetrating Reality
穿透现实之剑
补充资料:故剑
1.汉宣帝即位前,曾娶许广汉之女君平,及即位,封为倢伃。时公卿议立霍光之女为皇后,宣帝乃"诏求微时故剑"。群臣知其意,乃议立许氏为皇后。见《汉书.外戚传上.孝宣许皇后》。后因以"故剑"指元配之妻。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条