1) comedy hero
喜剧英雄
1.
Cheng Yaojin, who acts as a comedy hero in them, is popular with people.
其中程咬金更是深受大众喜爱的一个喜剧英雄形象,而历史上的程咬金,只不过是隋末唐初这段历史当中众多英雄中的普通一员。
2) comic heroes in Chinese legends
传奇喜剧英雄
1.
Although their clownery, their lofty and the combining of this two factor are why the comic heroes in Chinese legends make people laugh, but the deepest roots of it is that they are the embodiment of primordial life, the enbodiment of pure life.
中国传奇喜剧英雄形象的喜剧魅力虽然与他们童稚般的滑稽性，抗敌、治恶、惩奸、反皇的崇高性，以及这两者的奇妙结合紧密相关，然而他们动人心魄的喜剧底蕴和根本乃在于传奇喜剧英雄们是原始生命、真纯生命的化身，在于他们对整个封建文明的强力背弃，以及向纯粹生命的回归。
3) heroic tragedy
英雄悲剧
1.
In respect to the plot, images and tragic types of the opera, it is held in this paper that the opera is an event-centered heroic tragedy.
通过对《哭存孝》的悲剧情势、悲剧形象和悲剧类型的分析 ,认为《哭存孝》是一部以事件为中心的英雄悲剧 ,指出作品在表现形态上尽管还存在着这样或那样的不成熟之处 ,但所传递的时代剧场信息可贵 ,其开创之功是不可抹煞的 ,无论经验还是教训对后世都是有益的昭示。
5) hero tragedy
英雄悲剧
1.
The hero tragedy in the Chinese drama was close to the western ones in the content.
中国戏曲中的"忠义惨剧"(英雄悲剧)最接近西方古典悲剧的概念与内涵,笔者试图从题材、角色、结构、冲突等各方面分析我国英雄悲剧的内在形态与精神实质,确立中国古典英雄悲剧独特的审美特征。
6) tragic hero
悲剧英雄
1.
Ahab s quality of tragic heroism is shown from three aspects: motive,personality and destiny.
亚哈的动机、性格和命运折射出了他身上的悲剧英雄主义气质。
补充资料：悲喜剧
戏剧类别之一，兼有悲剧和喜剧的因素。一般具有圆满的结局。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条