1) the Reader's Horizon of Expectation
读者的期待视野
2) the movement of reader's expectant view
读者期待视野的变化
4) reading expectation horizon
阅读期待视野
1.
This paper analyzes the main components of reading expectation horizon in manuscript examina- tion of academic journal edition,and point out that editors should adopt a prudent policy towards the phe- nomenon of"expectation frustration"when dealing with manuscript examination.
文章分析了学术期刊编辑审稿时的阅读期待视野的主要构成,指出学术期刊编辑应慎重对待审稿时的"期待遇挫"现象,认为为提高审稿的质量,学术期刊编辑应不断拓宽和加深自身的阅读期待视野。
5) expected vision
期待视野
1.
Among them,the expected vision of receivers is one factor that should not be neglected.
假新闻是由综合因素造成的,迎合受众的"期待视野"是不可忽视的原因之一。
2.
But the influence doesn t mean passive reception or unchanged transplanting but transformation or integration in the context of Chinese expected vision.
但这种影响不是完全被动的接受,更不是全盘移植,而是在自身期待视野中的变异与融合。
6) horizon of expectation
期待视野
1.
This paper begins with two key concepts in theory of reception aesthetics, one is meaning indeterminacy and the other is horizon of expectation .
本文从接受美学理论的两位主要创始人伊瑟尔和姚斯的意义不确定性理论和期待视野理论入手,分析了孟浩然的《春晓》及其四种译文。
2.
This paper begins with two key concepts in theory of reception aesthetics, one is meaning indeterminacy and the other is horizon of expectation.
本文从接受美学理论的两位主要创始人伊瑟尔和姚斯的意义不确定性理论和期待视野理论入手,分析了孟浩然的《春晓》及其四种英译文。
3.
Both "the reader s horizon of expectation"and "the evoctive structure"are important concepts in the theory of reader s reception aesthetics.
作为接受美学理论的两个重要概念,期待视野和文本的召唤结构为文学研究提供了新的解读视角。
补充资料：读者
阅读书刊文章的人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条