1) Kulturstandards
文化核心标准
1.
Die vorliegende Arbeit wendet sich den chinesischen und deutschen interpersonalen Beziehungsvorstellungen zu und versucht, ausgehend von den deutschen und chinesischen Kulturstandards die Besonderheit der deutschen und chinesischen Beziehungsvorstellungen aus interkultureller Sicht zu ermitteln, um die Verst?ndigung und Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland zu f?rdern.
而中德两国在人际交往方式上又有很大的不同,往往受到了本国文化的巨大影响,这种影响可以用文化核心标准来表现,因此论文会分别论述影响两国人际关系观的文化核心标准,分析其中的差异所带来的负面影响,并在此基础上为减少及避免这些负面影响提出一些建设性意见。
2) core culture
核心文化
1.
An Analysis of Creating Core Culture of Newly-Built Universities
浅析新建本科院校的核心文化建设
2.
It is posed that the base culture such as science culture,commodity culture,employee culture and image culture just was essentials of corporate core competence; only core culture was the real origin of corporate core competence.
但是包括科技文化、商品文化、员工文化和形象文化在内的基准文化只是构成企业核心竞争力的基本因素,核心文化才是企业核心竞争力的真正源泉。
3.
The corporate culture can be divided into two parts: the core culture and the un-core culture.
所谓企业核心文化,是指企业文化中居于核心地位,对企业的长期生存与稳定发展起着决定性作用的部分;而居于核心文化以外的部分,称为非核心文化。
5) Nuclear power standardization
核电标准化
6) core labor standards
核心劳工标准
1.
It is helpful not only to the construction of a harmonious society and the implementation of the core labor standards,but also to the improvement of the fair competition among enterprises and the realization of the labor rights of laborers.
劳动监察制度既是劳动法制的一个有机组成部分,同时也是劳动法制继续发展的必要保障,不仅有助于建设和谐社会和贯彻核心劳工标准,也有益于促进企业间的公平竞争和实现劳动者的劳动权。
补充资料：文化核心
见文化区。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条