1) balanced allocation of teachers
师资配置均衡
1.
The research and solve of balanced allocation of teachers at the stage of compulsory education is very urgent.
教育公平反映在义务教育阶段就是要使义务教育均衡发展,师资配置均衡是义务教育均衡发展的重要组成部分,也是其核心和重要保障。
2) balanced collocation of teachers
师资配置均衡化
1.
It is an important cause that the balanced collocation of teachers in basic education which involved in impartial education and harmonious development of society.
对这些国家的师资均衡配置实践进行评介,从观念层面、政策层面和操作层面对它们的基本经验进行剖析,将能为我国推进基础教育师资配置均衡化改革提供些许借鉴。
4) Balanced allocation
均衡配置
1.
A Research on Balanced Allocation of Compulsory Education Resources in Poverty-stricken Counties;
贫困县义务教育阶段教育资源均衡配置问题研究
2.
The research discusses the solution of education equality and the balanced development ofeducation from the perspective of compulsory education resources allocation in urban and rural areas, aimat discussing the related mechanisms about promoting the balanced allocation of compulsory educationresources in urban and rural areas, we hope provide some materials and suggestion for governmentdepartmen.
本研究利用教育学、公共经济学等多学科的先进理论，从城乡义务教育资源配置的视角探讨解决教育公平、教育均衡发展问题，旨在探讨促进城乡义务教育均衡配置的有关机制，希望能够给自治区政府决策部门、教育部门提供一些资料和建议，为广大的教育实践工作者和教师提供一些思路。
3.
This paper elaborates the connotation of balanced allocation of information resources,ana-lyzes the two basic dimensions of balanced allocation of information resources: fairness and efficiency,and constructs balanced allocation model of information resources based on fairness and efficiency.
文章阐述了信息资源均衡配置的内涵,分析了信息资源均衡配置的两个基本维度:公平维度与效率维度,进而构建基于公平与效率的信息资源均衡配置模型,并指出信息资源均衡配置必须采取政府宏观调控与市场调节相结合的模式,以实现公平与效率的有机统一。
5) collocation of persons qualified to teacher
师资配置
1.
In the pursue of the balanced develepment of elementary and senior education, we realised the balanced collocation of persons qualified to teacher is the very important precondition.
在追求基础教育均衡发展的过程中,人们逐步认识到,师资配置的均衡化是实现基础教育均衡发展的重要前提之一。
6) unbalanced distribution
非均衡配置
补充资料：均衡合理配置
所谓均衡合理配置， 是指在兼顾公平和效率的前提下，权衡国家、地区、部门、组织和个体用户的信息需求，有先后、有缓急、有侧重、有倾斜、有计划地配置信息资源。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条