1) watercraft cabin
船艇机舱
1.
In light of the characteristics of watercraft cabin equipment,a watercraft cabin training simulator was developed making use of CAG,VT,failure diagnosis and web technology,etc,which can substitute for watercraft training mariner in operation,management,monitoring and alarm,and failure diagnosis.
针对船艇机舱装备,综合运用计算机图形图像技术、虚拟技术、故障诊断技术、网络技术等开发模拟训练器,用以替代实装进行船艇机舱的操作使用、管理、监控报警、故障诊断等课目培训。
2) submarine's engine room
潜艇机舱
3) cockpit,open well
艇尾坐舱，船舵舱
4) engine cabin of the ship
舰船机舱
1.
The safety management of fire control in the engine cabin of the ship is very important in the ship safety management.
舰船机舱消防安全管理在舰船安全管理中占有极重要的地位。
5) ship engine room
船舶机舱
1.
Re-cross algorithm for pipe-routing arrangement in ship engine room
船舶机舱管路布置的二次穿越算法
2.
Based on the composition and structure of ship engine room automatic monitoring system, this article introduces the re search on the technology of failure self-diagnosis of the system and a new way of monitoring system failure self-diagnosis which is easy to be carried out.
结合船舶机舱自动化监控系统的组成及结构 ,对系统的故障自诊断技术进行了研究 ,介绍了一种容易实现的监控系统故障自诊断方法 ,最后对该技术的发展趋势及有待解决的问题进行了研究与探讨。
6) Marine engine room
船舶机舱
1.
Analyses on both a new type of monitoring alarm and the control system of marine engine room;
新型船舶机舱监测报警和控制系统分析
2.
OPC technology applied in real-time monitoring system for marine engine room
OPC技术在船舶机舱实时监视系统中的应用
3.
Fire detection method of marine engine room based on infrared vision
基于红外视觉的船舶机舱火灾探测
补充资料：“基洛”级潜艇及潜艇装备
"基洛"级潜艇是俄罗斯红宝石设计局设计的常规动力攻击型潜艇。水面排水量2350吨，水下排水量3000吨。艇长73.8米，宽10米，高14.7米。最大下潜深度300米，工作深度240米，潜望镜深度17.5米艇员52人，自持力45天。动力装置：两台柴油机，一台推进电机和经航电机，七叶低噪声螺旋桨，单轴，装有两组蓄电池，每级120块，分别置于i舱和iii舱，功率2940千瓦（约4000马力）。水面航速11节，水下航速18节，最大航速可达20节，续航力为400海里。艇艏装有6个鱼雷发射管，可另携带12枚备用鱼雷。
中国海军的潜艇： 型号 排水量 数量
夏级(092) （8000吨） 4艘
汉级(091) （5000吨） 5艘
g级(6631) （2350/2950吨） 1艘
k级(kilo877/636) （2350/3000吨） 4艘
武汉a级（33g1） （1350/1700吨） 1艘
明级(035) （1500/1900吨） 10艘
宋级(039) （1700/2250吨） 2艘
r级(6633) （1350/1700吨） 103艘
w级(6603)(退出现役) （1080/1350吨） 15艘
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条