1) traceability technology
产品追溯
1.
Baesd on the research,the development suggestions about Chinese defective automobile products recall is put forward from recall systems construction,standard formulation and traceability technology guarantee.
文章研究了我国缺陷汽车产品召回的发展现状,从制度完善、标准制定、利用产品追溯技术助力精准召回等方面,提出了促进我国缺陷汽车产品召回发展的建议。
2) product traceability
产品可追溯性
1.
Due to the impendency of defective products recalls and management,it is necessary to study on the product traceability.
针对缺陷产品进行召回管理的迫切性,指出了产品可追溯性研究的必要性,在总结和借鉴已有产品可追溯性研究的基础之上,给出了产品可追溯性的定义。
2.
This paper designs the framework of product traceability system,then discusses the implement of traceability of material lots by bill of lots and gives a case at the same time.
首先指出产品可追溯性是制造型企业进行产品质量和安全管理的重要保障,产品可追溯性包括物料批次历史关系的追溯性和制造过程的可追溯性,设计了产品可追溯性系统的总体结构,并就如何通过批次清单的构建实现物料批次历史关系的追溯,结合实例进行了研究。
5) Producing traceable system of primary products
农产品生产追溯制度
1.
Producing traceable system of primary products is part of the traceable system of primary products,the research on the aera is little,the research from the angle of the farmers is less.
农产品生产追溯制度作为农产品可追溯制度的一个有机组成部分,学术界在这方面的研究还很少,从农户角度的研究则更少。
6) food traceability
食品追溯
1.
With the construction of subcommittee 1 on food traceability(SAC/TC 313/SC 1),it is a new trend and requirement to construct food traceability standard system.
食品追溯标准体系是食品安全管理标准体系中的一个重要组成部分。
2.
Comparatively,the development of the work of food traceability in China is slow.
文中分析了国内外食品追溯标准化工作现状,并以ISO22005∶2007为指导,重点介绍了食品追溯体系设计与实施的原则和要求,最后,为加快我国开展食品追溯标准化工作提出了建议。
3.
As for the food safety supervision in the current world,to develop food traceability during the whole producing process is a trend.
文章分析了国内外食品追溯现状,并以ISO22005:2007为指导,介绍了食品追溯体系设计与实施的原则和要求,最后,就加快我国食品追溯体系的建设及实施提出了建议。
补充资料：可追溯性
可追溯性
traceability
肋Zhuisuxing可追溯性(t俄eability)根据标识，对实体的历史、应用情况和所处场所进行追溯的能力。可追溯性在计t领域即为溯源性，在质童管理中表明鉴别产品来源于各种情况或场所的能力，目的在于一旦发现问题能迅速查明产生质量问题的原因，并采取相应措施。可追溯性是通过与作业原始资料一致的标识来实现的，根据标识可追查到生产过程中的各种质量记录，了解到作业过程的操作人员。 可追溯性包括3个方面:①就产品而言，它包括原材料和零部件的来源;产品形成过程的历史;交付后产品的分布和场所。可追溯性指的是双向的可追溯性，既指从某一位t向前追溯，也指从该位置向后追溯。②就校准而言，是指侧童设备与国家或国际标准、基准、基本物理常数或物理特性或标准物质的联系。一般仅指向上或向更高一级的标准溯源。③就数据收集而言，是指实体质量形成过程中产生的计算结果和数据对实体质量的追溯性。当产品的可追溯性对质t至关重要时，在整个过程中从接收、所有生产阶段、交付到安装，都应保持其相应的标识，以确保原始物资的标识的可追溯性;对过程输出的验证状态和对怀疑为不合格品或不合格品批进行标识，以确保验证状态的可追溯性。(朱晓艳廖永平)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条