1) right-defending action
维权行动
1.
Scott\'s "Weapons of the Weak"has provided a new orientation for studying right-defending actions.
斯科特的《弱者的武器》一书为研究维权行动提供了一个新向度,当前国内诸多学者多关注烈度大的、强硬的维权行动,但中国底层社会的维权行动大多为斯科特意义上的弱抵抗性维权行动,这些弱抵抗方式的维权行动是受熟人社会、权力网路及宗教文化等逻辑制约的结果。
2) Collective rights of action
集体维权行动
1.
In that way, how these collective rights of action happened? What is the logic of these Collective rights of action? Investigation of these questions will help us to re-recognize the generation mechanism and action logic for collective rights of action in today\'s China.
那么,这些集体维权行动是如何产生的?处于这些集体行动中的每一个人的行动逻辑是什么?考察这些问题有助于重新认识当今中国集体维权行动的产生和运行机制,具有重要的现实意义。
3) collective acting for right carried by worker
劳动者集体维权行动
4) safeguard interests behavior
维权行为
1.
There are still many factors which limiting farmer\'s systematic safeguard interests behaviors in our society during the transforming period.
转型时期的我国社会仍有许多因素制约着农民制度化的维权行为:高维权经济成本是其经济因素,传统政治文化的影响是其政治文化因素,农村法律制度供给不足是其制度因素,农民传统伦理道德的定势思维是其心理因素,权力和金钱的干预是其时代因素。
5) activities in right defence
维权活动
6) Active Maintenance of the Rights and Interests
主动维权
补充资料：因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权：公民、法人的姓名权、名称权，名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害，恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条