1) Troponyms
方式词
1.
A Study of Range of Troponyms in Modern Chinese
论现代汉语方式词的范围
2) word-formation
['wə:dfɔ:,meiʃn]
构词方式
1.
This special word-formation makes use of numbers,alphabets,figures,sounds and the extended meaning of Chinese or foreign words and expressions.
这种独特的构词方式表现在数字、字母、图形、音韵和中外词语的内涵延展和转义运用上。
2.
Based on these data and with quantity,frequency,semantic entry and word-formation as the standards of judging monosyllabic words turning into disyllabic and polysyllabic ones in the development of ancient Chinese,we can find that the number of disyllabic and polysyllabic words in ancient Chinese increased quickly and .
以这些数据为基础,分别把数量、频率、义项、构词方式是否完备等四个方面作为判定单音词复音化在上古汉语进程中的标准,可以发现上古汉语中的复音词在数量上有了快速的增长,并且汉语的各种构词方式在上古汉语末期已经基本具备,这说明单音词复音化在上古汉语中已经开始了第一次快速的增长,但复音词在使用频率的高低和义项的丰富程度上还是远远低于单音词,这说明单音词复音化的发展具有不平衡性。
3.
This paper analyzes petrochemical English word-formation techniques in terms of derivatives,compounds and abbreviations,and also explores some appropriate methods for its translation.
从派生词、复合词和缩略词几个方面出发,分析了石油化工英语词汇的构词方式,并分别探讨了它们的翻译方法。
3) mode of word-building
构词方式
1.
It is considered that the formation of Japanese words was mainly influenced by Chinese national culture and Chinese words had been conveyed and used so the peculiar Kana blending words and the mode of word-building were formed and fixed.
从日语固有词汇、汉语词汇、外来语词汇等三大主流八个方面分析了日语构词方式 ,认为日本文字的形成主要是受到中华民族文化的影响 ,输入了汉字并加以利用 ,从而形成自己独特的假名汉字混合文字与构词方式并固定下来 ,其次是输入欧美各国文字即外来语。
4) word formation
构词方式
1.
This paper makes a simple analysis about the reasons for the popularity,word formation and rhetoric effects of the net lingo.
本文对网络语言盛行的原因常见的构词方式及其修辞效果进行了初步的探讨。
2.
The author discusses the word formation of BUXING in Yunnan provoince, China.
本文讨论我国云南省勐腊县“布兴话”的构词方式。
5) the way of word-formation
构词方式
1.
The author attaches more importance to the relationship of semantic between morphemes than the way of word-formation.
除了分析其构词方式以外，更关注构词成分之间的语义关系，尤其是对并列式复合词和偏正式复合词的分析，将词素的词性、词素的语法搭配关系、词素之间以及词素与词之间的语义关系三个研究角度相结合，从表层结构深入到内部语义，以全面展示《孟子》双音复合词的面貌。
6) Formative Patterns
造词方式
1.
Formative Patterns And Constructive Types Of The New Foreign Words;
新时期外来词造词方式和构词类型论析
补充资料：方式
说话做事所采取的方法和形式：工作～ㄧ批评人要注意～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条