1) Chevrel
谢弗勒
1.
Is It a Breakthrough in Comparisons Within a Unitary Literature System?——After Reading Yves Chevrel's La Litterature Comparee
突破单一文学体系的比较——从伊夫·谢弗勒的《比较文学》说开去
2) Israel Scheffler
伊斯雷尔.谢弗勒
3) Y. Chevrel
谢弗雷
1.
Guyard s La Litterature comparee and Y.
文章以法国比较文学学者基亚的《比较文学》和谢弗雷的《当代比较文学:方法与视野》为研究文本,从两者的目录编排入手,比较了两本书的构架、层次、对比较文学的不同定义、对总体文学的不同理解、对翻译研究的不同角度,从中追溯比较文学这门年轻而开放的学科在几十年间的发展历程,因而阐述了对比较文学的新认识。
4) Shaver's disease(syndrome)
谢弗氏病
5) generalized Sheffer stroke
谢弗竖
1.
We first define a generalized Sheffer stroke [;] and give a new notation of modal expression, which is convenient to state the axioms of such systems, and then modify the existing destructive modal tableaus, based on which we propose analytic modal axiomatic systems.
为了便于表述这种系统中的公理,可以先定义一种广义谢弗竖[;],给出模态表达式的一种新记法,以此改进现有的破坏性模态表列,并以这种改进的结果为基础构造分析性模态公理系统。
6) Bellefleur
《贝尔弗勒》
1.
On Chronotopes in Bellefleur from the Perspective of Narrative Strategies;
从叙事策略角度论《贝尔弗勒》的时空体性
补充资料：雷伊，S.
印度电影导演。1921年5月2日生于加尔各答一个艺术世家。在一家广告公司任过画师。1947年组织了孟加拉邦电影爱好者协会，1949年在欧洲，任法国著名导演J.雷诺阿的助手，1955年开始拍片，是印度新电影运动的创始人。雷伊在影片中常以真实而动人的方式提示事物的本质。他的作品主要反映印度现实社会和政治问题，寓意深刻,见解独特,深挖人物的心理特征,手法细腻、抒情、优美。1955年根据B.B.班纳吉的小说改编、拍摄的《道路之歌》，表现了印度农村宗法制家庭的贫困和解体,是他的阿普三部曲的第一部，影片在第9届戛纳国际电影节获奖，1956年的第二部《不可征服的人》获得第18届威尼斯国际电影节大奖，1959年完成第三部《阿普的世界》。表现70年代加尔各答政治形势的政治三部曲《森林中的日日夜夜》(1970)、《仇敌》(1970)、《不负责任的伴侣》(1971)表现了他对印度社会的看法。他的艺术风格富有强烈的民族色彩,在国内外深受欢迎,多次获奖。雷伊本人享有很高的声誉，是公认的印度现实主义电影奠基人，英、美等国都举办过他的影展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条