1) things illegally entrusted
不法原因委托物
1.
There are three opinions about the character of the behavior of taking possession of things illegally entrusted.
对于受托人侵吞不法原因委托物的行为是否构成侵占罪,学界有"肯定说"、"否定说"和"折中说"的论争。
2) commission with illegal cause
不法原因委托
3) Illegal commission
不法委托
4) property unlawfully given
不法原因给付物
1.
Based on the analysis of the connotation of the crime of embezzlement,the question whether such items as property unlawfully given and intellectual right are objects of the crime of embezzlement are discussed.
在阐明侵占罪法律内含的基础上分析了不法原因给付物,智力成果等五种特殊犯罪对象是否能构成侵占罪犯罪对象。
5) illegal causes
不法原因
1.
As for payment by illegal causes, all the countries in the world have stated the routine "No appeal for refund ".
对于不法原因给付,世界各国均作出了"不得请求返还"的规定,我国民法没有类似规定,司法实践中有的判决给付违法无效、财产返还,有的由人民法院根据《民法通则》规定给予没收给付财产的民事制裁措施。
6) consignment
[英][kən'saɪnmənt] [美][kən'saɪnmənt]
委托货物
补充资料：不法
【不法】
（术语）背佛法为非道之行也。
（术语）背佛法为非道之行也。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条