1) rural library(book room)
农村图书馆(室)
1.
This paper expounds the important significance of constructing the library(book room)in the countryside in China, analyzes the present situation of and problems existing in the construction of rural library (book room), and puts forward some effective measures for strengthening the construction of rural library(book room)in China.
阐述了我国农村图书馆(室)建设的重要意义,分析了农村图书馆(室)建设的现状及问题,提出了加强我国农村图书馆(室)建设的有效途径。
2) rural juvenile library
农村少儿图书馆(室)
3) Rural library
农村图书馆
1.
The rural library can elaborate important effects in enhancing the peasant s cultural and technological qualities.
建设社会主义新农村离不开农村文化建设,农村图书馆建设和发展对提升农民文化素质和农业技术水平起着重要作用。
2.
In view of the relative lagging behind of the current rural library development,the concerns by the Party and the government for people s livelihood,and the disintegration of the administration concepts in building a new socialist countryside,the paper has undertaken a theoretic thought,and repositioning of rural library from the angle of legal and regulation.
针对当前农村图书馆发展相对滞后,与党和政府关注民生、建设新农村的执政理念相脱节的现象,进行理性的思考,并从法律、法规的角度对农村图书馆重新定位思考。
3.
This paper introduces the present situation of educational function of American rural library,and in the light of the concrete situation of Chinese rural library,advances some suggestions from the aspect of the combination of rural library and rural education.
介绍了美国农村图书馆教育功能的现状,针对我国农村图书馆的具体情况,从农村图书馆与农村教育相结合方面提出了一些建议。
4) Rural libraries
农村图书馆
1.
This paper has made a fairly thorough investigation on the current situation of rural libraries in economically developed regions,expounded the developing situation of rural libraries at present and analyzed the existing problems in two aspects.
对某经济发达地区农村图书馆现状进行了比较深入的调查,阐述了当前农村图书馆的发展状况,并对其存在的一些问题从两方面进行了分析。
2.
This paper has explored the development of rural libraries in China,that is,the problems of rural library construction through documentary investigation.
运用文献资料法对我国图书馆事业发展中的薄弱环节——农村图书馆建设问题进行探讨,结果认为:在创建和谐社会与社会主义新农村背景下建立我国农村图书馆具有重要的意义;通过历史回顾与分析,指出我国农村图书馆发展的主要困境有书源严重不足、活动萧条、缺少管理员、缺乏购书经费。
3.
The rural libraries should have great developing opportunities along with the construction of new socialistic countryside and the realization of harmonious society.
文章分析了在建设社会主义新农村,全面实现小康的伟大进程中,农村图书馆(室)必将迎来大发展的契机;论述了农村图书馆(室)的发展重在创新机制;探讨了注重特色是农村图书馆(室)发展的必然。
5) rural library
农村图书室
1.
of Quzhou’s rural libraries, and probes into how to consolidate and develop the rural library.
针对衢州市农村图书室的现状及存在的问题,分析了衢州市农村图书室的馆舍、经费、藏书等方面的情况,探讨了如何巩固和发展农村图书室。
2.
This paper has expounded the position of rural library,and discusses the developing route and countermeasures of rural library construction.
针对农村图书馆的现状作出分析、探讨,论述了在现行情况下,农村图书室应结合建设社会主义新农村,充分利用馆藏资源开展多种形式的农业信息服务,整合信息、科技服务,致力于农村的脱贫致富,同时与“共享工程”建设结合,实现资源共享,立法保障农村图书室的繁荣发展。
3.
Rural library is an important place for farmers to enrich cultural life and its function and construction condition directly affect the pace of building the new socialist countryside and the spreading culture function of rural library can effectively raise the local farmers\' culture level.
农村图书室是丰富农民业余文化生活的重要场所,其功能的正常发挥和建设状况的好坏,直接影响到构建社会主义新农村的步伐,借助农村图书室的文化传播功能可以有效地提高当地农民的文化水平,文章以经济欠发达地区农村图书室为研究对象,在掌握客观事实的基础上进行原因分析,并从图书室建设、购书、管理、经费等方面提出农村图书室可持续发展的对策。
补充资料：农村
农村
village
农村(villa罗)以从事农业生产为主的农业人口居住的地区，是同城市相对应的区域，具有特定的自然景观和社会经济条件，也叫乡村。 农村是生产力发展到一定阶段的产物，在生产力高度发达的未来社会中，城市与农村的本质差别将消失。在不同的国家、不同时期、不同地区，所规定的农村统计口径有所不同。例如美国，1950年以前规定，凡是人口在2 500人以下的、没有组织成自治单位的居住地就算农村;1950年以后规定，不论其是否组织成自治单位，凡人口在2 500人以下或人口在每平方英里1 50。人以下的地区及城市郊区都算作农村。欧洲各国一般以居住地在2 000人以下者为农村。在中国没有直接规定“农村”这一统计指标的口径，仅规定了“市镇总人口”和“乡村总人口”这两个人口统计指标。据《中国统计年鉴》(1987)解释，“市镇总人口”指市、镇辖区内的全部人口;“乡村总人口”指县(不含镇)内全部人口。其中，“市”是指经国家规定成立“市”建制的城市;“镇”是指经省、自治区、直辖市批准的镇。1984年规定，凡县级地方国家机关所在地，或总人口在2万人以下的乡、乡政府驻地非农业人口超过2 000人的，或总人口在2万人以上的乡，乡政府驻地非农业人口占全乡人口10%以上的，均可建镇。 在原始社会初期，人类依靠采集、渔猎为生，逐水草、居巢穴，无所谓村落。到了原始社会的中期，约在新石器时代，人类掌握了农业生产技术，有了耕种土地、照管作物、饲养畜禽等生产活动，人类开始定居下来。同时，为防御外族侵扰和野兽的侵害等，要求一个氏族聚居在一起，从而出现了最早的村落原始村落是以血缘关系形成的氏族部落的聚居之地，实行原始公有制，按自然分工进行生产活动，平均分配。至原始社会末期，交换有了一定的发展，在一些交通方便、位置适中的村落中，出现了集市。在奴隶社会的农村中，由于生产力的发展，手工业、商业相继从农业中独立出来。在一些大的村落中，手工业者集中，商业集中，形成永久性市场。这些地方，逐步演变成一个地区的政治、经济、文化中心。为了保护财产的安全、政权的巩固，则修筑城堡等，逐渐出现了城市。大商人、大奴隶主、官吏聚居在城市，奴隶、个体小农、少数小奴隶主则居住在农村。奴隶社会的农村社会经济关系，本质上是奴隶主剥削、压迫奴隶的关系。在封建社会的农村中，主要居住着农民(雇农、佃农、自耕农)或农奴、中小地主等。土地等生产资料绝大部分为封建地主阶级(或封建农奴主阶级)所有，少部分归农民所有。封建社会农村社会经济关系本质上是封建地主阶级统治、压迫、剥削农民的关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条